QQ网名大全

哪位大神能帮我翻译一句文言文,有急用“汝交子,国学生。恩赐八品现五世同堂邑侯杨公给兴匾”

“汝交子,国学生。恩赐八品现五世同堂邑侯杨公给兴匾”
  国子监的学生。获皇帝恩赐为八品,现已五世同堂,县令杨公给赠匾。(注:前面的“汝交子”指什么人,需要查看更多内容。)
佚名
2024-12-23 06:48:08
最佳回答
类似问题(10)
  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    哪位好心人帮助我翻译一下文言文啊,请翻译成白话文,着急用,谢谢!

    你好!这没法翻译的,就是对子句,笠翁对韵:上篇一东天对地,雨对风。**对长空。山花对海树,赤日对苍穹。雷隐隐,雾蒙蒙。日下对天中。风高秋月白,雨霁晚霞红。牛女二...

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    杨大眼文言文翻译

    杨大眼,武都氐难当之孙也。少有胆气,跳走如飞。然侧出,不为其宗亲顾待,颇有饥寒之切。太和中,起家奉朝请。时高祖自代将南伐,令尚书李冲典迁征官,大眼往求焉。冲弗许...

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    杨继盛七岁失母文言文翻译

    一、原文:杨继盛七岁失母。庶母妒,使牧牛。继盛经里塾,睹里中儿读书,心好之。因语兄,请得从塾师学。兄言于父,听之学,然牧不废也。年十三岁,始得从师学。家贫,益自...

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    《杨继盛七岁失母》文言文翻译

    展开全部(原文)杨继盛七岁失母。庶母妒,使牧牛。继盛经里塾,睹里中儿读书,心好之。因语兄,请得从塾师学。兄言于父,听之学,然牧不废也。年十三岁,始得从师学。家贫...

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    哪位大神能帮我翻译一句文言文,有急用“汝交子,国学生。恩赐八品现五世同堂邑侯杨公给兴匾”

    “汝交子,国学生。恩赐八品现五世同堂邑侯杨公给兴匾”国子监的学生。获皇帝恩赐为八品,现已五世同堂,县令杨公给赠匾。(注:前面的“汝交子”指什么人,需要查看更多内...

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    《杨亿巧对》文言文的翻译

    展开全部《杨亿巧对》译文:寇准在中书省。和同事们嬉戏做对子,他说:“水底日为天上日。(水底中的太阳是天空中的太阳)”没有谁能对初,恰好杨亿来报告事情,因为别人请...

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    杨继盛羡慕读书文言文翻译

    展开全部《杨继盛羡慕读书》文言文翻译:杨继盛七岁时母亲去世。继母妒嫉他,让他放牛。杨继盛经过里塾,看见里面的儿童都在读书,很是羡慕。于是告诉了哥哥,请求自己也能...

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    谁能帮我翻译这个文言文啊 急!

    平生故人,去我万里,瞥(piè)然尘念,此际暂生。 故人:老朋友。去:离。瞥然:瞬间。瞥,眼睛一扫,形容时间短。尘念:世欲杂念。尘,尘世。此际:此时。暂:突然,...

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    《过杨村》文言文翻译

    石桥两边人们安居乐业,旁边的村子里也差不多,只是隔着一条河。杨柳荫下的酒店正在卖新酒,葡萄架下停着一条小渔船。红的花、白的花盛开在水边,绿的麦、黄的麦,一直接到...

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    文言文翻译 急急急 第二段

    【原文】太尉颍川庾亮,以帝舅民望,受分陕之重,镇武昌,并领江州。辟君部庐陵从事。下郡还,亮引见,问风俗得失。对曰:“嘉不知,还传当问从吏。”亮以尘尾掩口而笑。诸...