粤语收皮和倒米是什么意思?
收皮:传说龙生九子,其中第九子就是貔貅,其大嘴无**,只进不出,深为**徒所喜。旧时**场常摆了一只貔貅在门口,寓意嘴大吃四方,只挣不赔,到了晚上收工的时候就把它从门口收回,所以收工又叫“收貔”,粤语里“貔”与“皮”同音,久而久之“收皮”代替“收貔”,是叫人住嘴/停止的意思,而且是有点粗俗的说法
倒米:“米”则是广东人的主粮食之一,米在以前即财富,把米倒掉了,把贵重的反而倒掉了,延伸指帮倒忙,多作形容词用。现在更是发展到指黑色幽默,舍本逐末的冷笑话或是无厘头且无意义的行为。 广东话有句话叫“食嘢唔做嘢,做嘢打烂嘢”,意思是光吃不做,做事情又做错,其意思与倒米接近。
倒米:“米”则是广东人的主粮食之一,米在以前即财富,把米倒掉了,把贵重的反而倒掉了,延伸指帮倒忙,多作形容词用。现在更是发展到指黑色幽默,舍本逐末的冷笑话或是无厘头且无意义的行为。 广东话有句话叫“食嘢唔做嘢,做嘢打烂嘢”,意思是光吃不做,做事情又做错,其意思与倒米接近。
佚名
2024-11-16 04:40:26
类似问题(10)
-
佚名2024-11-16 19:45:39
问通书,逗利是,在粤语中是什么意思?
答通书,是指看日子占卜吉凶的书,粤语又叫通圣,一般内容是每日十二个时辰的吉凶、当日生肖冲撞、方向吉凶等内容。逗利是,应该准确写法是 逗利市,就是北方的压岁钱,珠三...
-
佚名2024-11-16 08:00:00
问粤语:东瓜豆腐,是什么意思?
答这两样东西都是很脆很容易烂的。用来比喻 发生点什么意外身体就会有**烦
-
佚名2024-11-16 08:00:00
问粤语茶籽是什么意思
答是 贼仔(贼caak6 仔zai2 ) 就是小贼的意思希望能帮到你
-
佚名2024-11-16 08:00:00
问粤语滴五滴是什么意思
答“滴五滴”应该写成:滴唔滴,或者:啲咁多。滴唔滴-------要配全前一句话才能作出分析。“滴”是一个助词,语气助词。啲咁多-------很小、微小,小数目的意...
-
佚名2024-11-16 08:00:00
问粤语说夜猫子是什么意思啊
答夜猫子的意思就是晚上不睡觉出来活动或者是干活的人,猫晚上不睡觉抓老鼠的,而农村一般家家户户都有猫或狗,所以广东这边才有了个夜猫子这个词来比喻夜间不睡觉的人。现在...
-
佚名2024-11-16 08:00:00
问坤少在粤语的意思是什么?
答“坤”在广州话里有骗人的意思,即“诳”。如果此人名不是叫“坤”,那么被叫“坤少”的会是个骗子。
-
佚名2024-11-16 08:00:00
问粤语扎飞是什么意思
答正写应为:揸fit,由**传入,所以伴随英文,意思是:领头,负责,作主;例:揸fit人=领头人;呢件事系边个揸fit㗎?=这件事是谁负责的?;呢次任务等我嚟揸f...
-
佚名2024-11-16 08:00:00
问粤语,廿四考好妈妈,好那个呀,是什么意思
答正写是“廿四孝妈妈”廿四孝:形容词,超级好,无敌好。中华古代有“廿四孝”的故事,在现代粤语中意指“顶呱呱”意思是:“这个妈妈很贤惠,无敌好”
-
佚名2024-11-16 08:00:00
问粤语 咁行咖 是什么意思?(佢噶读音系 行货 个 行)
答咁行咖的意思是指代某人做某事的表现或者态度太随便,导致旁人觉得他们不专业不认真对待的意思.
-
佚名2024-11-16 08:00:00
问粤语唔该行开是什么意思
答“唔该”是指“麻烦”的意思;“行开”是指“走开”、“借过”等意思。如果两词合起来是“麻烦滚蛋”的意思。
风水
起名
网名
说说
- 1 2016女生个性签名最新版的
- 2 李兰芳个性签名
- 3 有关伤感离别的个性签名
- 4 关于执念的说说
- 5 关于金钱的经典说说
- 6 欢送军人的说说
- 7 2018最新毕业说说大全
- 8 一年级说说自己住的房子
- 9 关于狼的经典说说
- 10 寻找爱人的心情说说