海底两万里中海底哪有两万里啊 两万里是10000公里也
“两万里”指的是在海底旅行“两万里”,而不是在“两万里”的深海下旅行。
《海底两万里》的法文原名是Vingt mille lieues sous les mers,作者写的时候也曾经起名为《水底旅行》、《海底旅行》、《海底两万五千里》,最后才改为《海底两万里》,(见《凡尔纳传》,青海人民出版社,二十二章)这个题目的确很容易让人误解。
另外“两万里”也不是像大家平常说的市制单位“里”,而是法国的“古法里”,对此,中国青年出版社曾觉知译的版本里有如下说明:
“里”(lieue)本是法国计算距离的度量名,长短不一,但本书用的是公米“里”,每“里”等于四千米,即四公里;本书中用“里”的地方都是每“里”作四千米计算。
《海底两万里》的法文原名是Vingt mille lieues sous les mers,作者写的时候也曾经起名为《水底旅行》、《海底旅行》、《海底两万五千里》,最后才改为《海底两万里》,(见《凡尔纳传》,青海人民出版社,二十二章)这个题目的确很容易让人误解。
另外“两万里”也不是像大家平常说的市制单位“里”,而是法国的“古法里”,对此,中国青年出版社曾觉知译的版本里有如下说明:
“里”(lieue)本是法国计算距离的度量名,长短不一,但本书用的是公米“里”,每“里”等于四千米,即四公里;本书中用“里”的地方都是每“里”作四千米计算。
佚名
2024-12-23 23:04:49
类似问题(10)
-
佚名2024-12-23 02:29:25
问海底两万里 尼摩船长为什么要起尼摩这个名字?
答尼摩(Nemo)一词是拉丁语,意思是“没有其人”。
-
佚名2024-12-23 19:52:10
问海底两万里的读后感应该怎样起名字?要特别的!
答一次神秘的海底之旅
-
佚名2024-12-23 07:03:05
问读过《海底两万里》就进来
答尼摩船长本是印度的达卡王子。10岁时,他的父亲把他送往欧洲去接受教育,准备将来接替王位。达卡王子天资聪明,从10岁到30岁,他积累了各方面的知识,在科学、文学和...
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问海底两万里是多少米或是多少千米啊?
答1里=500米=0.5千米两万里=一万千米
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问海底两万里简介200字
答1866 年,有人以为在海上见到了一条独角鲸,法国生物学家阿龙纳斯最后发现那是一艘名为诺第留斯号的潜艇,并且带着仆人康塞尔和一个捕鲸手,跟随尼摩船长乘坐这艘潜艇...
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问《海底两万里》的作者是谁?
答作者:儒勒·凡尔纳作者简介:儒勒·凡尔纳(Jules Gabriel Verne,1828.2.8~1905.3.24),19世纪法国著名作家,被誉为“科幻小说...
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问万福冷鲜肉两家几公里可以开店
答可以围绕一个商圈开一家店,毕竟当需要的时候不会跑到另外一个地方去买。
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问宝马535i两万公里保养项目
答宝马535i行驶两万公里车子的保养项目除了车子正常更换机油和三滤之外建议清洗节气门、更换车子的火花塞。
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问求海底两万里故事梗概,要求概括突出情节与重要部分,300~400字左右
答小说主要讲述了博物学家阿龙纳斯、其仆人康塞尔和鱼叉手尼德·兰一起随鹦鹉螺号潜艇船长尼摩周游海底的故事。《海底两万里》是一部科幻小说,科学性是它的一大特征。教授阿...
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问海底两万里第三,四章的体会
答《海底两万里》第三章读后感第三章主要讲了,随先生尊便:我的仆人孔塞伊不假思索的说:“随先生尊便。”跟我一同上了以法拉格特为舰长的驱逐舰。驱逐舰从布鲁克林码头扬帆...
风水
起名
网名
- 1 半生有关的网名
- 2 超萌网名女生简单
- 3 喜欢安静和孤独的女生网名
- 4 三字网名 男生
- 5 b站个性昵称
- 6 松阪桃李昵称
- 7 炿字的男士昵称
- 8 伤感网名女生微信昵称
- 9 重口味6字昵称
- 10 女生微信昵称气质
说说
- 1 困死了想睡觉个性签名
- 2 朱丽琴个性签名
- 3 qq个性签名心型
- 4 暑假来了的说说
- 5 说说你最困难的时候
- 6 我很穷的说说
- 7 五一忙碌的说说
- 8 霸气狙击手说说
- 9 形容不懂装懂的人说说
- 10 朋友圈共同好友的说说