哪个出版社能出版搞笑类的小说?
小说《简爱》中文版最初是在1936年,由上海生活书店出版。 据《〈简爱〉的最早全译者李霁野》一文称,1927年,翻译家伍光建从英译本节译了《简爱》的部分内容,取名《孤女飘零记》。这应是这本小说最早的中文译介,但是它直到8年后才由商务印书馆出版。而此前,翻译家李霁野在1933年译完全书,起先投稿至中华书局,被拒,后来于1935年在郑振铎主持的《世界文库》上发表,次年由上海生活书店出版。 国家图书馆的资料显示,这本书名为《简爱自传》,著者署名“C·白朗底”,成为了最早的全译单行本。后来这个译本改名为《简爱》,建国后分别于1952、1954、1956、1962年由上海文化生活、新文艺、文艺出版社先后出版,著者署名也变为“勃朗特”。“文革”后,陕西人民出版社和岳麓书社分别在1982和1994年重版了这本书。它对早期读者的影响比较大,但近年来有学者指出,鉴于上世纪三十年代中国的环境,李译中有不少时代色彩过强的译文,对于今日的读者来说,难免有些阅读不适。
佚名
2024-12-23 15:53:49
类似问题(10)
-
佚名2024-12-23 05:32:24
问出版社的名字,属于哪类商标
答4104,出版服务。
-
佚名2024-12-23 21:36:32
问求香港的出版社,香港最好的出版社是哪家?
答是{联合出版集团},上它官网了解吧http:///web/default.asp
-
佚名2024-12-23 00:09:07
问这个版本的古诗集是哪家出版社出的哪个版?
答像是《唐诗三百首注解》四川 人民出版社出版,1982第一版,现在已经绝版了,网上也有旧书卖。我有本第一版的,但是不打算卖。
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问马未都所说的《中国陶瓷史》是哪个出版社出版的
答《中国陶瓷史》是2006年生活·读书·新知三联店出版的图书,作者是叶喆民。《中国陶瓷史》是叶喆民以原作《中国陶瓷史纲要》为基础,补充近20年来的新发现和新认识,...
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问几米书籍大陆版的出版社都有哪些
答<几米创作十年精选典藏版>,现代出版社,2009年1月出版,ISBN@@3,是8开的哦,定价228元。再给出人民文学出版社出版的:<我的心中 每天开...
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问狼来了的搞笑版
答从前,有个放羊娃,每天都去山上放羊。一天,他向着山下正在种田的农夫们大声喊:“狼来了!狼来了!” 村民们听到喊声急忙拿着锄头和镰刀往山上跑,农夫们气喘吁吁地赶到...
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问哪位朋友有少年儿童出版社出版的第6版十万个为什么(一共18册)的电子版,能不能分享一下,谢谢!
答请在百度云论坛上查找,那里好像有
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问哪个版本的《周易》最好??求出版社求图片
答你很急吗?我有一门课就是《周易》,我觉得书还不错,不过要明天看了书才能回答你的问题。
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问狼王梦的哪种版本更好,那个出版社出的
答《狼王梦》这部作品是浙江少年儿童出版社出版,它的作者是总是以野生动物为题写小说的沈石溪,他的其他作品还有《最后一头战象》、《第七条猎狗》、《红飘带狮王》等等作品...
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问兰州大学出版社出版的《简爱》
答兰州大学出版社有出版2017精装版《简爱》,可以在亚马逊购买。
风水
起名
网名
- 1 九五后网名
- 2 qq网名带顾字的
- 3 两字冷酷网名
- 4 网名什么犬
- 5 为什么想改网名改不了
- 6 天涯开头的网名
- 7 微信昵称后加besos啥意思
- 8 昵称红唇代表什么意思
- 9 女孩好听微信昵称大全2015最新版
- 10 表达知音的昵称
说说
- 1 石花洞说说
- 2 栀子花的心情说说
- 3 天天吃土豆的说说
- 4 秒赞神器qq说说软件下载
- 5 说说开燕塘牛奶的经历
- 6 男生对女生心动的说说
- 7 天冷出来一趟的说说
- 8 回家家的说说心情
- 9 再累也要坚持下去的说说
- 10 和x 说说心里话