八大行星取名的由来

中国观星历史非常悠久，对于这些行星大部分也都有自己的命名，也就就是说金木水火土五大行星是中国自古就有的名字。
水星——辰星，主北方。辰就是水，水星在五大行星中比较暗的，又相当于北方的黑色。
金星——太白，主西方。西方的颜色是白色。又属金。金星又有长庚、启明的说法，西方出现为长庚，东方出现为启明。
火星——荧惑，主南方。荧就是火，颜色为红色相当于南方的颜色。

木星——岁星，主东方。相当于木。

土星——镇星（填星）主中央。填跟镇同音，有土的意思。

近代发现的三颗大行星（天王星，海王星，冥王星）用的西文翻译名，可以认为是意译。

==============================
补充一下为什么西、东、北、南、中代表金、木、水、火、土。
天干与地支的方位归属：
在东方有个叫太昊的神，驾雷电而行，掌管春季，他所到之处，风和气清，万物生长起来，所以五行中木居于此，甲乙寅卯也在这里
在南方有个叫神农帝的，驾风火而行，掌握夏季，他所到之处，骄阳似火，酷热无比，万物在这里繁盛齐备，所以五行中火居于此，丙丁巳午也在这里
在西方有个叫少昊的神，驾大沼泽的云雾而行，掌管秋天，生清冷肃杀之气，所到之处万物开始凋零，所以五行的金居于此，庚辛申酉也在这里
在北方有个叫颛帝的神，驾雨雪而行，他所到之处，寒风凛冽，滴水成冰，万物在这里都潜藏起来躲避严寒，所以五行中的水居于此，壬癸亥子也在这里，
在中央，有黄帝大神，乘地气而行，掌管中央大地，因为木、火、金、水皆不能离开土，所以黄帝让戊己居于中央，而让辰、戌、丑、未各守四方，使位居四方的木、火、金、水也各有所得。