藏族，呀啦嗦，巴扎嘿，扎西得勒…分别是什么意思？-明月个性网

亚拉索（也写作：呀啦索，呀啦嗦）
1、藏语：
A语气词，有“你好啊”的意思。
B感叹词，一般单独用于句前或句后，类似汉语普通话里的“啊、哎、恩”等，并无很实际的意义。
2、摩梭语：加油啊的意思。

“巴扎嘿”，藏语的感叹词，源于佛教大势至菩萨的心咒：
嗡,巴扎,嘿,嗡,巴扎,詹扎,摩诃噜卡呐吽嘿
ōng bā zhá hēi ōng bā zhá zhān zhá mó hē lū kǎ nà hōng hēi
其本身的含义深刻，而平时人们使用时，只是用于赞美或感叹（智慧和力量方面）。

　扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话，“扎西”（tashi，bkra shis）是吉祥的意思，“德勒”（delek，bde legs）是好的意思，连起来可以翻译成“吉祥如意”。在藏族，如果对方对说“扎西德勒”，可译为“欢迎”或“吉祥如意”，必须回答的是“扎西德勒，shu（第四声）”，而并不是“扎西德勒”。
　　来源：文成公主嫁给松赞干布，一行人到了陌生地方，远远看到了迎接队伍，文成公主指着他们用官言问：谁叫你来（想叫汝来）？文成看到外面美景，露出微笑又问：这里哪里（夹系达咧）？藏员们看到文成公主心情大好，于是把那里取名为香格里拉，扎西德勒又成了吉祥如意的问候语。

佚名

2024-11-06 03:29:50

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-11-06 08:00:00

问请问扎西得勒是什么意思呀？

答
扎西德勒是藏语，表示欢迎、祝福吉祥的话,一般就是吉祥如意的意思，我也是在其他地方看来借花献佛的，嘿嘿~
佚名

2024-11-06 08:00:00

问藏语哎，巴扎海！是什么意思？

答
应该是巴扎嘿。属于感叹词,就像歌曲和诗歌中常出现的“啊”、“哎呀”之类的,没有具体意思
佚名

2024-11-06 08:00:00

问“扎西德勒”是什么意思？

答
“扎西德勒”是藏语词语，表示欢迎、祝福吉祥的意思。拼音：zhā xī dé lè 造句：1、你是女中豪杰当之无愧，你是我们衣食父母官，你的伟业锦旗挂满墙，你的丰...
佚名

2024-11-06 08:00:00

问西藏的话：“扎西德勒”是什么意思？

答
扎西德勒是藏语词汇，表示欢迎、祝福吉祥的意思。“扎西”（tashi，bkra shis）是吉祥的意思，“德勒”（delek，bde legs）是好的意思，连起来...
佚名

2024-11-06 08:00:00

问藏族人所说的“扎西德勒”是什么意思呢?

答
扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,一般就是吉祥如意的意思。　　　扎西德勒在藏语里是吉祥如意的意思，但是这个词的来历另有一个确切说法。唐朝时期，官方语...
佚名

2024-11-06 08:00:00

问扎西德勒。是什么意思？

答
扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,一般就是吉祥如意的意思。　　扎西德勒”的藏文写法如下：　　乌金体：　　??????????????????????...
佚名

2024-11-06 08:00:00

问扎西在藏语是什么意思

答
吉祥
佚名

2024-11-06 08:00:00

问扎西德勒的藏文

答
“扎西德勒”的藏文原文如下图：威利转写为bkra shis bde legs，国际音标为[ʈáɕiʔ dèleʔ]。
佚名

2024-11-06 08:00:00

问藏族的朋友进我有个藏语的问题扎西得勒

答
笨蛋的意思。似乎也可以说是哑巴。
佚名

2024-11-06 08:00:00

问扎西得勒，藏语的朋友进来，

答
扎西得勒རྐྱ་རྒྱ་རྨྱ་སྐྱ་སྒྱ་སྤྱ་སྦྱ་སྨྱ སྦྱང་ཚན་བདུན་པ། སྔོན་འཇུག་ག བརྟས བསྟར བལྟམས...

藏族，呀啦嗦，巴扎嘿，扎西得勒…分别是什么意思？

问请问扎西得勒是什么意思呀？

问藏语哎，巴扎海！是什么意思？

问“扎西德勒”是什么意思？

问西藏的话：“扎西德勒”是什么意思？

问藏族人所说的“扎西德勒”是什么意思呢?

问扎西德勒。是什么意思？

问扎西在藏语是什么意思

问扎西德勒的藏文

问藏族的朋友进我有个藏语的问题扎西得勒

问扎西得勒，藏语的朋友进来，

风水

起名

网名

说说