QQ网名大全

司马光勤学_司马光勤学文言文翻译及注释

原文

司马光,宋哲宗时宰相,尝主编《资治通鉴》,为一时之名臣。其幼时患记忆不若人,众兄弟既成诵而游息矣,独闭门不出,俟能讽诵乃已。

自言:“用力多者收功远,乃终身不忘也。”及长,遍览古籍,博闻强志,曰:“书不可不成诵。或马上,或中夜不寝时,咏其文,思其义,所得多矣。”

译文

司马光,(他)是宋哲宗时期的宰相,曾经掌管编写《资治通鉴》,是当时的有名的功臣。他小时候,担心记忆能力比不上别人,其他兄弟已经会背诵并玩耍休息去了,他却独自关门不出,等到能够背诵才停止。

(司马光)自己说:“(因为)读书时下的力气多,收获就长远,才能终身不忘。”等到(司马光)长大了,他读遍了古代书籍,见多识广,记忆牢固。他说:“读书不可以不背诵,有时骑马走路,有时半夜睡不着觉,吟咏读过的文章,思考它的意思,收获就多了。”


扩展资料:

相关文化常识

话说“司马光” 司马光是北宋著名的政治家与史学家。他花了近20年的时间主编了编年史《资治通鉴》,这是一部对后代极有影响的书。他在政治上反对王安石的变法,与王安石在宋神宗面前辩论,认为祖宗之法不可变。神宗死后,申太后听政,他被任为宰相,于是废除新法。

司马光在政治上是一个保守守旧的势力 与王安石的新法水火不容。

司马光从小喜欢读历史,年长后觉得浩如烟海的历史书任何人都难以读完,尤其是皇帝和大臣,因此他召集一批人,删繁就简,把古今历史按年重新整理编写,前后花了十多年,成书共计一千多卷,取名《资治通鉴》。

所谓“资治”,即有利于治理国家,“通鉴”是指从古到今可借鉴的历史经验或教训。

参考资料来源:百度百科-司马光勤学



佚名
2024-12-23 07:10:50
最佳回答
类似问题(10)
  • 佚名
    2024-12-23 02:59:46

    什么是勤奋笃学的司马光?

    司马光这个名字是与鸿篇巨著《资治通鉴》连在一起的。由于《资治通鉴》不可磨灭的贡献,司马光的名字同中华民族的古老文明一起为后人所熟知。最早认识司马光这个人物,是在...

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    司马光的诗有哪些

    西江月 司马光   宝髻松松挽就,铅华淡淡妆成.红姻翠雾罩轻盈,飞絮游丝无定.   相见争如不见,有情还似无情.笙歌散后酒微醒.深院月斜人静.《阮郎归·渔舟容易...

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    课文是 司马光勤学

    1.解释:(1)尝:曾经; (2)为:担任; (3)若:如; (4)既:已经;(5)俟:等到; (6)已:停止; (7)及:等到; (8)或:有时2.翻译:(1...

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    《司马光勤学》和《伤仲永》的启示

    《伤仲永》:  告诫人们决不可单纯依靠天资而不去学习新知识,必须注重后天的教育和学习,强调了后天教育和学习对成才的重要性。 《司马光勤学》揭示了一个人是否成才不...

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    除了司马光,童第周之外还有哪些人物勤奋好学的故事,举两个例子

    匡衡:凿壁偷光匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛。邻家有蜡烛,但光亮照不到他家,匡衡就在墙壁上凿了洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上读书。县里有个大户人家叫文不识,家中...

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    蒋勤勤为什么叫水灵 蒋勤勤台湾不光彩历史

    因为她长清柔似水,灵气逼人,所以琼瑶给她起了一个艺名叫水灵,至于什么不光彩的历史,不要道听途说

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    司马光,姓司马类似这样的复姓

    万俟 司马 上官 欧阳 夏侯 诸葛 闻人 东方 赫连 皇甫 尉迟 公羊 澹台 公冶 宗政 濮阳 淳于 单于 太叔 申屠 公孙 仲孙 轩辕 令狐 锺离 宇文 长孙...

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00
  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    司马光勤学这篇古文的翻译

    司马光,宋哲宗时期的宰相,曾经主编《资治通鉴》,是当时的有名的功臣。他小时候,担心自己记忆能力比不上别人,其他兄弟已经会背诵玩耍休息去了,他却独自关门不出,在屋...

  • 佚名
    2024-12-23 08:00:00

    司马光的著作

    司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生 。北宋政治家、史学家、文学家。西晋...