《赵盾弑其君》的原文及翻译是什么？

原文：董狐是春秋时晋国的史官。《左传》宣公二年记载，晋灵公聚敛民财，残害臣民，执政大臣赵盾多次劝谏，灵公不但不改，反而想害死他。赵盾只好逃亡。当逃到晋国边境时，其族弟赵穿带兵杀死灵公，于是返回继续执政。董狐记载道：“赵盾弑其君”。赵盾辩解，说是赵穿所杀，不是他的罪。董狐说：“子为正卿，亡不越境，反不讨贼，非子而谁？” 

译文：宣公二年（西元前607年）

晋靈公做国君时不行君道，做了许多不合道理而残忍的事情。

赵盾知道了这一情形，便忧心忡忡的的前去晋見国君，想要劝谏晋靈公。可是赵盾劝谏了好几次，晋靈公却从不听劝，到了後來反而厌惡起了赵盾，还派了晋国的一个大力士鉏麑去刺殺赵盾。

鉏麑天还没亮时就跑到赵盾家要刺殺他，却看到赵盾卧室的房门是开著的；他看見了赵盾穿戴整齐准备上朝，可是时间太早了，所以赵盾就坐在椅子上打盹儿。鉏麑見了这情形便退了出來，感叹地說「一个人处处不忘恭敬，是人民的真主人。殺了人民的真主人是不忠，但舍弃了国君的命令，是不信。不管是不忠还是不信，都是让我没有脸活在世上的罪名。」於是鉏麑就一头撞死在赵盾家前的一棵槐树前。赵盾知道了这一件事非常的难过，并称赞他是一位令人钦佩的刺客。

但晋靈公还是想要殺了赵盾，於是在後來的一次机会上，晋靈公赐赵盾酒喝，暗地裡则是派了武士准备要刺殺赵盾。赵盾的勇士提弥明发现了这件事，赶紧走上前扶著赵盾離开。晋靈公又唤出了他的猛犬，提弥明用徒手就把猛犬给打死了，可是最後提弥明还是为赵盾殉难了。

赵盾一边打败敌人，一边逃跑的时候，突然背後有一个士兵掉转过戢头替赵盾抵挡其他的士兵，让赵盾可以脱身。赵盾问他为什麼这麼做，他回答說：「我就是桑树树荫下那个饿倒的人。」

原來之前有一次赵盾在出外打獵的时候，在桑树下过夜时，遇到一个因饥饿而倒地的人。赵盾问他怎麼了，对方回答：「三天没有吃东西了。」赵盾於是给他东西吃。可是那个人吃了一半却又停下來不吃了。赵盾问他为什麼不再吃了，对方回答道：「我出外游学了三年，当了三年的官差，如今不知母亲还在不在人间。现在離家近了，希望能把剩下的一半给她吃。」赵盾听了便要他把东西吃完，并另外替他准备了一筐的饭和肉，放在皮口袋一起给他。

赵盾很感谢对方在这个时候助他脱身，赶紧问对方的名字和住的地方，可他并不告诉赵盾而退走了，而赵盾也自己一个人逃跑了。

九月二十七日，一个名叫赵穿的人刺殺了晋靈公。那时赵盾还没有逃跑出了国境，马上又跑了回來。当时晋国的太史董狐写道：「赵盾弑殺了他的国君。」并拿到朝廷上去公布。赵盾說事情不是这样的，董狐便回答說：「您是一国的正卿，逃亡的时候竟然不越出国境；返回來的时候也不声讨弑殺国君的国贼，如此說來不是您弑殺了国君，那会是谁呢？」赵盾於是感慨地說：「唉！『由於我眷戀祖国，反给自己带來了忧戚』，大概就是說我这种情形吧！」