为什么丰田佳美要改名为凯美瑞？-明月个性网

本来进口的丰田CAMRY，以前都起名叫“佳美，但丰田确实也对所有的汽车中文名字重新取名，采用音译。如，PRUIS叫普锐斯。但对于佳美国产后，改名却是一种战略，用广州丰田的话来说就是：广州丰田之所以将Camry命名为"凯美瑞"，一方面是希望树立一个全新的形象，通过升级，使产品在各方面都"脱胎换骨"，另一方面Camry是一款全球车型，以音译的方式命名，也是想强调该车型的全球同步概念，"再者，凯意味着凯旋，美的意思是美好，瑞代表瑞雪，都是吉祥的意思"。用广州丰田汽车有限公司执行副总经理袁仲荣的话来说，"凯美瑞"是一款源于"佳美"，高于"佳美"的车型。简单来说，都是迫于市场竞争。车型嘛，可以认为凯美瑞是佳美的改款。并且，凯美瑞将是这个系列的新名字，佳美是被弃用的了。

佚名

2024-07-04 07:24:25

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-07-04 19:41:13

问丰田佳美及花冠这两个名字是谁译的？

答
佳美就是HK的叫法花冠不清楚
佚名

2024-07-04 18:37:29

问莆田为什么要取名为"莆田"?

答
以前莆田叫兴化府，由于多生长一种叫做“蒲草”的植物，后改称“蒲田”，又后来即为现在的莆田。（蒲，莆谐音）
佚名

2024-07-04 19:16:24

问丰田佳美和凯美瑞是一个系列的两个名称么?

答
如，PRUIS叫普锐斯。但对于佳美国产后，改名却是一种战略，用广州丰田的话来说就是：广州丰田之所以将Camry命名为"凯美瑞"，一方面是希望树立一个全新的形象，...
佚名

2024-07-04 13:26:26

问丰田佳美与凯美瑞的车右后角上英文字母有什么不同？

答
迷糊，CAMRY就是佳美，国产的也是佳美但是叫凯美瑞，看17位编码就可以，L打头的就是国产的车，什么车都一样，进口的忘了肯定不是L，国内生产的车都是L开头的17...
佚名

2024-07-04 12:08:33

问丰田凯美瑞跟佳美是同一款车吗?

答
本来进口的丰田CAMRY，以前都起名叫“佳美”（这个名字一定很好听吧），但丰田确实也对所有的汽车中文名字重新取名，采用音译。如，PRUIS叫普锐斯。但对于佳美国...
佚名

2024-07-04 14:11:37

问丰田佳美和国产凯美瑞是什么关系

答
佳美是以前的叫法，自从上次丰田的“霸道”广告被中国抗议之后，丰田车的译名基本上完全改成音译了。比如说凌志改成雷克萨斯，佳美改成凯美瑞等等两个的区别事凯美瑞其实就...
佚名

2024-07-04 18:36:42

问如何区分凯美瑞与佳美?

答
2007年之前的都是佳美，之后的都是凯美瑞因为去年佳美的商标权被别人抢注，丰田无奈之又改名字，富士汽车也是，商标被抢注，改名斯巴鲁。考斯特改名克斯达
佚名

2024-07-04 19:42:44

问求将《诗经》氓改编为话剧的剧本，要内容丰富，优美

答
将《诗经》氓改变为话剧的剧本：　　《氓》课本剧表演：　　　　人物表：　氓（小时候）——陈嵩　（长大后）——张宓　　倾城（小时候）——CC　　（长大后）——邓黎婷...
佚名

2024-07-04 08:00:00

问广本雅阁.尼桑天籁.丰田凯美瑞.哪个更好点?

答
简单的说,最差是丰田凯美瑞,简单的悬挂,一般的4缸发动机,只是外形可以,毕竟原车低于锐志,到中国也脱不了根!第二是天籁,在日本几年前就是天籁和MAX II(锐志...
佚名

2024-07-04 08:00:00

问丰田凯美瑞与丰田佳美的区别是什么？

答
凯美瑞是佳美的换代产品，，，，价格18W多至27W。。。。凯美瑞肯定比佳美好了，，毕竟是全新车型。。。

为什么丰田佳美要改名为凯美瑞？

问丰田佳美及花冠这两个名字是谁译的？

问莆田为什么要取名为"莆田"?

问丰田佳美和凯美瑞是一个系列的两个名称么?

问丰田佳美与凯美瑞的车右后角上英文字母有什么不同？

问丰田凯美瑞跟佳美是同一款车吗?

问丰田佳美和国产凯美瑞是什么关系

问如何区分凯美瑞与佳美?

问求将《诗经》氓改编为话剧的剧本，要内容丰富，优美

问广本雅阁.尼桑天籁.丰田凯美瑞.哪个更好点?

问丰田凯美瑞与丰田佳美的区别是什么？

风水

起名

网名

说说