求推荐一篇虎扑上的好文章！！这周要演讲用！内容最好是感人加励志的！兄弟们拜托了！我平时虎扑玩得少

[翻译团]新总裁亚当-萧华：只做我自己！
CentYi 09-18 23:25

马拉维是非州东南部内陆的一个小国，也是Masawani Jere的故乡。在一片森林边缘的山丘上，座落着一座名为Emchakachaken的120人小村庄，Jere不仅是恩戈尼族的一位酋长，也是这个村庄的领导者。
马拉维人大多生活在农村地区，从事农业活动，在所有6000名恩戈尼族人中，大多是南非祖鲁族人的后代，且多为木材商人。Emchakachaken村的村民们没有自己的电脑或电视，但身为酋长的Jere,需要和现代社会保持一定的联系，因此他拥有一部黑莓手机，还创建了一个Facebook账户。
Jere最后一次登陆上线是在四月份，当时他被Facebook上的一个故事所震撼。他在网络上的好友们都在对胆识过人的NBA新总裁展开激烈讨论，后者在不久前刚刚下令永久驱逐了那位联盟中拥有球队时间跨度最长，但因种族主义言论录音外泄的老板。“是的，没错，”霎时间，酋长就像亲耳听到NBA新任总裁强有力的措辞，
"这声音一听就是萧华。"

1974年，Jere的父亲被联合国任命为马拉维的形象大使，他也随着父亲搬到了威彻斯特县。三年后的1977年，就读于Rye高中的Jere参加了纽约Rye地区的一个家庭聚会。虽然Jere一心想要融入新的学校，但作为班里为数不多的黑人学生之一，没有人对他伸出援手。在这次聚会上，孩子们在前往新罗谢尔市观看《洛奇恐怖秀》之前举杯畅饮，就在Jere试图融入之时，一位四肢修长，目光清澈的新生跳出来进行了一番自我介绍。“他就是亚当-萧华，”Jere回忆说，“我们之间最大的共同点就是我们俩都不喝酒。”

Rye是纽约城一个高档的郊区，紧挨着康涅狄格州的边境，里面住着15000名富到流油的各行业高管以及投资银行家。萧华的父亲艾德-萧华，是纽约城最著名的劳工律师之一，他的妈妈，梅尔巴-萧华，是一名教师同时也是社团的积极分子。萧华从小生活在长岛湾一座带有街区大小法式花园的超大型乔治亚别墅里，在Rye高中，他不只是一名学生，还担任了班长，越野赛跑队的成员以及The Garnet & Black报刊的总编辑，而且还在主街上一名有节制经纪人的帮助下，玩起了股票。而Mas，也就是前面说到的Jere，却是一名为功课所折磨的足球明星。不过他和萧华有着更多超乎背景的共同之处。
在萧华10岁那年，父母离异，他便跟着父亲搬到了曼哈顿的一间公寓里。当他长到14岁时，萧华的三个哥哥姐姐都上了大学，他的母亲则在佛罗里达的博卡拉顿度过寒冬。就这样，他只身一人呆在喏大的殖民银行里，好在Mas的父母也要定期返回马维拉，萧华得以和Mas一同玩耍。
他很照顾我，我们很快建立了兄弟之情。

Mas说道。
萧华帮忙辅导Mas的历史和代数课，还邀请他观看音乐会和体育赛事，他带Mas到高档餐厅用餐，甚至将自己的大众汽车以2000美元分期付款的方式卖给了Mas。“亚当让Mas感受到了美国生活。”萧华青年时期的良师益友、前雅虎董事长、在Rye定居的罗伊-博斯托克这样说道。
Mas的另一个导师，是比他年轻一岁的班长，Regan Orillac。他们三人组成了一个小团队，时常在放学后开车到Rye自然中心，到Tiger奶品冷饮店吃上一些冻酸奶，接着去到萧华家。他们会凑在一起，或是研究《纽约客》卡通漫画，或是解构“阿布斯坎”丑闻，或是倾听“地、风、火”乐团的音乐。他们会一边嚼着开心果彻夜长谈，或者观看约翰尼-卡森的节目。
“我是一名爱尔兰天主教教徒”，Orillac 说道，“Mas是非洲人，亚当是犹太人，我们是一个古怪的团体，但我们却像一家人。”
萧华的母亲聘请了一位保姆，Eudel Baker，负责在白天工作，此外，她还租了一对应答器，便于随时获知小儿子的情况。她甚至在一公里外的Playland市场给萧华开了一个赊账账户，同时也给他留下了一个挑战：所以，萧华在他15岁的时候，有时便会被迫无证驱车前往市场购物。“我认为这种经历让萧华比其它人更早获得更多的技能，”Orillac说，“你不必踌躇不定，也不用向一千个人寻求建议，你只需完成它，因为你身边没有人曾经做到过。”

萧华是一名国际化的小孩，他既可以在盲溪乡村俱乐部惬意地做着复活节早午餐，也可以安坐在卡内基音乐厅欣赏纺织秀。他曾经在学校的才艺表演会上模仿他们的动作神态，并套上粉红礼服等等。在杜克大学时期，为了感谢搬进宿舍当天，室友们帮他一起寻找父亲，萧华曾经将大一室友介绍给艾尔-格林和纽约时任市长郭德华认识。
“当我们都在阅读《华尔街日报》时，萧华阅读的是《华尔街日报》和《纽约时报》的社论版块。”室友Jim zelter说道，后者目前是私人股本公司——阿波罗全球管理公司的最高行政官。此外，亚当的校园邮箱里还塞满了《乡村之音》杂志。
1983年12月，