有谁读过这篇古文“今有三人焉,一人勇,一人勇怯半,一人怯。……要者以势驱之耳。
原文:《谏论》
今有三人焉,一人勇,一人勇怯半,一人怯。有与之临乎渊谷者,且告之曰:“能跳而越此,谓之勇,不然为怯。”彼勇者耻怯,必跳而越焉,其勇怯半者与怯者则不能也。又告之曰:“跳而越者予千金,不然则否。”彼勇怯半者奔利,必跳而越焉,其怯者犹未能也。须臾,顾见猛虎暴然向逼,则怯者不待告,跳而越之如康庄矣。然则人岂有勇怯哉?要在以势驱之耳。
翻译:现在有三个人:一个勇敢,一个一半勇敢一半怯懦。有人同他们一道走到深谷边,并且告诉他们说:“能够跳起跨越这深谷的,就是勇者;不能跨越的就是怯懦。”那个勇敢的人以怯懦为耻,一定会跨过深谷;那一半勇敢一半怯懦的人就不能。又告诉他们说:“能够跳过去的,给他千两银子;不能跳过去就不给。”那个一半勇敢一半怯懦的人追逐金钱利益,也一定能跳过去;那个怯懦的人还是不能过去。一会儿,回头看见一只凶猛的老虎向他逼来,这个怯懦的人还不等别人告诉他就立即跳起,像走宽阔平坦大道一样跨过了深谷。那么,人难道有勇敢、怯懦的区分么?关键是因形势驱使他们罢了。
今有三人焉,一人勇,一人勇怯半,一人怯。有与之临乎渊谷者,且告之曰:“能跳而越此,谓之勇,不然为怯。”彼勇者耻怯,必跳而越焉,其勇怯半者与怯者则不能也。又告之曰:“跳而越者予千金,不然则否。”彼勇怯半者奔利,必跳而越焉,其怯者犹未能也。须臾,顾见猛虎暴然向逼,则怯者不待告,跳而越之如康庄矣。然则人岂有勇怯哉?要在以势驱之耳。
翻译:现在有三个人:一个勇敢,一个一半勇敢一半怯懦。有人同他们一道走到深谷边,并且告诉他们说:“能够跳起跨越这深谷的,就是勇者;不能跨越的就是怯懦。”那个勇敢的人以怯懦为耻,一定会跨过深谷;那一半勇敢一半怯懦的人就不能。又告诉他们说:“能够跳过去的,给他千两银子;不能跳过去就不给。”那个一半勇敢一半怯懦的人追逐金钱利益,也一定能跳过去;那个怯懦的人还是不能过去。一会儿,回头看见一只凶猛的老虎向他逼来,这个怯懦的人还不等别人告诉他就立即跳起,像走宽阔平坦大道一样跨过了深谷。那么,人难道有勇敢、怯懦的区分么?关键是因形势驱使他们罢了。
佚名
2024-12-23 18:57:13
类似问题(10)
-
佚名2024-12-23 08:12:44
问楚人有涉江者……吕氏春秋 这篇古文名字是啥
答这不是刻舟求剑吗?
-
佚名2024-12-23 19:06:33
问以芦荟喻人写一篇作文
答芦荟常青,它不和百花斗艳,争奇,没有迷人的芳香,也没有美丽的外表,在平素的面貌下,只留下了更多的绿。在六年级的第一个学期,我认识了她。她不像其他老师一样,烫染头...
-
佚名2024-12-23 12:48:32
问名字,勇策,有没有什么寓意,如古文或诗集其中一句,求高人赐教指点!
答名编壮士籍,不得中顾私。捐躯赴国难,视死忽如归!——曹植《白马篇》,如果说勇策理解为勇士的名册的话。 孙策骁雄,与项籍相似。——《江表传》,如果勇策意思是勇如孙...
-
佚名2024-12-23 07:22:14
问善良勇敢的人有哪些写一两件事
答很好分别的事但语言不好表达。没有感情就没有爱情,爱情是感情的升华品。就像男朋友和老公。没有男朋友哪来的老公。就这个意思啊,只可意慧的东西
-
佚名2024-12-23 10:25:59
问谁是善良,勇敢的人
答父母。身边的好友。自己。望采纳
-
佚名2024-12-23 12:58:49
问有多少人叫余勇华这个名字?
答全国共有 216 个余勇华 北京市(1人) 天津市(0人) 河北省(1人) 山西省(1人)内蒙古(2人) 辽宁省(0人) 吉林省(0人) 黑龙江(0人)上海市(...
-
佚名2024-12-23 16:45:29
问需要一些能鼓起人们勇气的话,最好是一段
答很多事情需要我们自己去努力,拼搏。才会有更加的收获。
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问读孔子的故事读后感孔子是一个什么样的人这篇课文这篇文章有什么启示
答暑假,我和爸爸一起读了一本课外书,书名是《孔子的故事》。这本书记录了孔子的一生,从孔子的出世,讲学,周游列国;再到编写《春秋》,宣扬“仁政”“德政”的一系列故事...
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问神勇睿智的人物是谁
答岳飞.辛弃疾
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问羞怯的人的英文含义叫什么
答ashyfish
风水
起名
网名
- 1 异地情侣网名
- 2 带星字的两个字网名
- 3 关于本兮的网名好看的
- 4 关于赵英博的QQ网名
- 5 网名人之初
- 6 qq繁体字网名男生恋爱
- 7 没有人的昵称
- 8 yy频道怎么改昵称
- 9 刺激战场怎么通过昵称知道是谁
- 10 女生可爱的游戏昵称
说说
- 1 金融行业的个性签名
- 2 女生个性签名文言文
- 3 个性签名生活虽苦
- 4 女人喝酒个性签名大全集
- 5 脚起泡说说
- 6 qq空间说说大全伤感
- 7 无形压力的说说
- 8 说一个人爱显摆的说说
- 9 校园招聘会的说说
- 10 有关爱情的说说句子