闽南话是怎么形成的?又几个音和调呢?
闽南语(Manlam ngy;白话字:Bân-lâm-gú),在台湾亦称为 Hō-ló-ōe(台湾话、台语、河洛语等),另外也有福建话(东南亚,港澳,海外)的称呼,属于汉语闽语的一种,也是最具有影响力的闽语。语言学的分类上,中国语言学者多认为闽南语是一种汉语方言,西方学者多认为是一种语言,属汉语族。闽南语一词有广义狭义之分,广义指学术上泛闽南语的集合,狭义则仅指闽南本地之闽南语。 闽南语支系皆源于泉州、漳州音系,但依分化时间的早晚、地理隔阂、漳泉音演变等因素,出现了不等的差异和变化。基本上,按照地域不同,大致可以划分为以下几种次方言: 厦门话 泉州话 漳州话 莆田话 台湾话 潮州话 东南亚潮州话 海陆丰话 海南话 东南亚海南话 海南话浙南闽语 东南亚福建话 雷州话闽南语的分类 从语言系统来讲,闽南语被多数中国的语言学家认为是一种汉语方言。 然而西方学者大多不认同此说法。理由如下: 第一,关于现今中国境内的不同汉语,其到底是不同的“语言”或“方言”,一直在学界有争议。由于使用不同汉语的人之间,彼此基本上并无法用口语进行沟通,因此多数西方学者认为,这些不同的汉语,基本上是“语言和语言”的关系,而不是“方言和方言”的关系(见Chao 1976;DeFrancis 1984,参见方言)。 第二,如果以闽南语当作讨论主轴的话,已经有不少学者指出,闽南语本身和其他汉语之间的差异非常大(见董忠司 2001;林修澈 1994)。以王育德(1960)的研究为例,他就发现闽语厦门话和北京话之间所共享的“同源词”有48.9%,比英语和德语之间“同源词”的比例(58.5%)来得低。也就是说,如果以“同源词”当作指标来比较语言之相近程度的话,闽南语和北京话之间的差异,比英语和德语之间的差异要大。 以上述这些研究为基础,最近有一些研究闽南语的学者,对闽南语的定位提出了一种不同的看法。他们试着将闽南语的结构和基本词汇,与南岛语系和侗台语系联系起来,而论证其他非汉语语言对闽南语的强大影响(见Chin-an Li 2000;董忠司 1996;酒井亨 2002;赵加 1991等)。他们认为,闽南语可以被视为是属于汉藏语系的一种语言,而不是方言,而厦门话、莆田话、台湾话、泉州话、漳州话等等,是闽南语的方言。不过,这些研究结果目前仍然具有争议性。 多数中国的语言学家仍将闽南话视为汉语的一种方言,而有别于西方学者视闽、粤、吴等为独立的语言。口语差异很大的方言并非只存在于汉语,比如德语在各地区的口语方言,其差异程度也是相当大的,但仍然都被视为德语的方言。而荷兰语和德荷边境的低地德语的口语又很接近,并能基本通话,但被视为两种不同的语言。所以不能把口语差异的大小作为方言和语言的评判标准。并且汉语虽然在不同的地区口语差异很大,但拥有文字上的高度统一性,这与西方语言文字显著的差异是不同的。闽南语文法 汝会晓讲闽南语是无?真好!若安呢,汝敢知影全世界讲闽南语啲侬拢总有偌侪,到底拢啥物所在啲侬咧讲闽南语咧?著!汝有影诚内行,咱闽南语主要著是分布伫:福建南部(厦门、莆田、漳州、泉州)、台湾、潮州汕头、雷州半岛、海南岛,佮浙江省啲南部。上重要啲,咱闽南语会使讲是国际语言,伫东南亚、美国、加拿大、欧洲...一四界拢会当听著咱厝啲声音。根据统计,现主时,全世界会晓讲闽南语啲侬超过8000万(8000万——1亿2千万之间),世界顶上侪侬讲啲语言当中,闽南语排第22名。有文化则有历史,有语言则有文化,有文字则有永远啲语言。闽南语音标闽南语国际音标 一、基本的韵母是: a i u e o 注: 1)a i u都和普通话类似; 2)e发音如“一个两个”的“个”字之韵母,同英语发音/e/一样; 3)o这个音与普通话韵母o相近,有相近的多种发音,像“搁再”的“搁”字的韵母, “降落”的“落”字的韵母,等等; 4)这些韵母可以组合成大多数的韵母,像iu,in,ing,ang,规则和汉语拼音类似; 5)介音:不同的是,汉语拼音的/ao/,应该写成/au/ 普通话以/u/为介音的(只有ui是例外),比如哇/ua/,应该把/u/改成/o/,也就是/oa/ ,换句话说,o跟u的用法根普通话相反了: for example: 我/goa/,多少/loa-choe/; 6)鼻音:我们语言的特色就是有些字是带鼻音的,如“天/tiN/”和英文字母T,就不一 样了,凡是有鼻音的,在音节最后加大写字母N; 7)“黑”字的音,有点像英语的order的第一音节,这个普通话里没有,我们写成/ou/ 8)入声韵母:闽南话的入声可以说是全国方言中保存最完整的。也是外地人学闽南话最 困难的部分; 9)关于 /i/ 、/it/ 、/ik/ 、/ip/、/ih/等音: /i/和普通话的衣类似(肯定有区别,但具体什么区别我不知道) /it/就是我们闽南话“一二三四”的“一”,发音后能感觉到舌根紧了 /ik/就是厦门话的“力/lik/”字的韵母。 /ak/给花草“浇水”的“沃”字,读/ak/,(泉州话的“力”是/lat/) /ip/就是最后嘴巴闭起来的i /ih/就是缩短的i,发音很短促。(泉州话说“鸭子”的“鸭”字) 二、声母部分: 和汉语拼音的声母很不同,但符合国际习惯,外国人容易看懂。 基本的有 p 相当于汉语拼音的 b,如果是汉语拼音的p,就是加上h,变成/ph/ b 普通话没有,外地人以为是m,比如闽南话老婆“某”(本字为"姥")/bou/,发和普通话的mou不同。 t 相当于普通话的 d,如果是送气音,就加上h,变成/th/,读汉语拼音 t 的音。 ch 相当于普通话的 z(有时相当于j,比如ji,jiu,我们写chi,chiu)。送气音加h s 和普通话s一样,普通话的xi、xiu我们写成si、siu l 和普通话一样 m 和普通话一样 n 和普通话一样 ng 就是“误会”的“误”的声母。 g 汉语拼音里没有,“我”/goa/的韵母。 关于 /t'/ 和 /t/ 我们汉语普通话是没有浊音的(其实泉厦的闽南话也是)。也就是说,我们普通话的,特 (t')的(t)都是清音。英语里的/d/我们的话里没有。/t'/和/t/的区别是在于嘴巴有没有送 气,只要说这两个字的时候把手放在嘴巴上感觉一下就知道。 (t/和/d/的区别是在于喉咙有没有震动,/d/是有震动的,/t/没有) 闽南语教会罗马字 (白话字Peh-oe-ji) <一>字母 Aa Bb Cc Ee Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Ss Tt Uu <二>子音(声母) p-ph-b-m--t-th-l-n -[p‘]--[m]--[t]-[t‘]-[l]-[n] 卑-披-未-棉--知-耻-离-尼 k-kh-g-ng-h-ch-chh-s-j [k]-[k‘]-[g]-[
佚名
2024-11-05 18:56:42
类似问题(10)
-
佚名2024-11-05 16:48:49
问急求!闽南人,取个好听的男孩名字,女孩名字![闽南话和普通话] 父亲:姓林 母亲也姓林
答林煦翔 男孩,林煦妍 女孩煦有初生的太阳的含义,希望男孩像有句古话说的:“早起的鸟儿有虫吃”般的勤劳,是向着朝阳翱翔,积极向上的意思希望女孩像初生的太阳一样美好...
-
佚名2024-11-05 09:43:36
问宇的闽南语怎么说
答宇字的普通话读音:yǔ“宇”字单独或做结尾时的闽南语读音:wù“宇”字放在中间时的闽南语读音:wū
-
佚名2024-11-05 06:21:21
问客家话是中国的一大方言,那为什么叫客家话呢?是怎样形成的?
答客家民系的共同语言即客家方言。客家方言又称客方言,客话,客家话,属于汉语八大言之一。从分布上看,主要在福建、广东、江西,湖南,台湾,四川等7个省,海外有马来西亚...
-
佚名2024-11-05 10:19:42
-
佚名2024-11-05 08:00:00
问闽南话矮宝子是什么意思
答...有那个吗..听都没听过. 冒汗
-
佚名2024-11-05 08:00:00
问“菟”白话怎么说找个同音字,音调也要相同.是不是“
答是“菟”同音字:兔兔的解释[tù] 1. 哺乳动物,耳长,尾短,上唇中间裂开,后肢较长,跑得快:~子。~脱(迅速地逃走)。~毫笔。~起鹘落(“鹘”,打猎用...
-
佚名2024-11-05 08:00:00
问客家人和闽南 是什么关系呢。客家人隶属于闽南吗
答教育部,学校都补办不了,我的也是丢了,时间长忘记放哪里了,后来换工作单位非要看原件,没办法找人做的,有问题可以跟他了解,服务挺专业的。..12...5404.....
-
佚名2024-11-05 08:00:00
问怎么学好普通话的音调
答这个没有技巧,我给你个声韵歌自己每天练几遍,以后说话注意自己的发音。学好声韵辨四声,阴阳上去要分明,部位方法须找准,开齐合撮属口形。双唇班抱必百波,抵舌当地斗点...
-
佚名2024-11-05 08:00:00
问闽南话(河洛话)是商朝至唐朝的官方话,是如何知道的?
答没有啦,只是说接近于唐朝时的汉语,没有那么古老,虽然有一些确实是先秦时期上古汉语的因素,但还是以晋朝唐朝的中古音为主大概就是学者研究了许多古代的语言学著作之后得...
-
佚名2024-11-05 08:00:00
问珍珠其实是什么物质?又是怎样形成的呢?
答珍珠是贝类外套膜的一部分细胞由于某种原因在贝体内形成珍珠囊分泌类似贝壳的物质,围绕一个共同的核心沉积而成的圆球形或其他形状的物体。珍珠既晶莹夺目,又清凉含蓄,是...
风水
起名
网名
- 1 二字搞怪网名
- 2 输入qq网名找情侣网名
- 3 带玲和圣字的男生网名
- 4 带青字的网名有情调的
- 5 终生守候另一半网名
- 6 三个字篮球的网名大全
- 7 跟你说昵称不可用
- 8 如何去除微信联系人的昵称
- 9 微信群昵称恶作剧
- 10 关于孕育的昵称
说说
- 1 喝醉的个性签名
- 2 做了伴娘的个性签名
- 3 微信支付的正式签名
- 4 亲爱的热爱的找97签名的
- 5 姐妹们都来说说新婚之夜在干嘛
- 6 觉得自己好孤独的说说
- 7 表达自己酷说说
- 8 剪短发后的伤感说说
- 9 不带我玩的说说
- 10 如果他不联系你的说说