公司英文名到底怎么翻译，具体问题补充-明月个性网

1、两个我觉的都可以。
2、加s比较好。比如美国有个很有名的公司，叫Applied Materials
3、中国公司名称都带城市名，这是中国特色，按文字逐字翻译即可，不过翻译出来一长串，很啰嗦，不符合英美人的习惯。在这些公司自主选择英文名称之前，也只能这么硬译了。但是，国内已经国际化的大公司，比如中石油、中国电信、联想、华为等等，他们都有自己设定好的英文名称或缩写。对于不知名、也不懂设计自己的英文名和标识的小公司，我们在翻译时只好帮他们凑合一个英文名了。现在翻译你的公司名：Shaoguan Qujiang Shenhua Advanced Materials Co., Ltd.，简称Shenhua Advanced Materials。

佚名

2024-07-02 18:53:30

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-07-02 17:01:52

问公司英文名字翻译

答
我们公司要做名片，要英文的，名称：北京中邮展鸿通讯设备有限公司地址：北京市海淀区上地三街九号金隅嘉华大厦B座711室Our company to do bus...
佚名

2024-07-02 15:37:43

问公司名称英文翻译

答
公司的名称如果你定下来是“辽宁德愿实业有限公司”，那么在名称里就不需要在体现公司经营范围了，经营范围可以在公司简介里说明。Liaoning Deyuan Ind...
佚名

2024-07-02 09:42:19

问公司名翻译成英文

答
大连启缘铭德商贸有限公司Dalian Grand Luck and Eternal Kindness Commercial and Trading Co.Ltd
佚名

2024-07-02 14:09:42

问公司名翻译成英文

答
Chengdu Weiying Advertising Co., Ltd.
佚名

2024-07-02 22:45:01

问公司名翻译成英文

答
Jiangxi Zhongshun Automobile (Nanfeng) Logistics Co., Ltd.
佚名

2024-07-02 13:35:42

问公司名称英文翻译

答
Wujiang Longcheng Packing Materials Co., LtdLongcheng Packing Materials Co., Ltd...
佚名

2024-07-02 12:10:03

问公司名英文翻译,急

答
Meizhou Jinghui Electronic Ltd., 一般城市该放公司名的前面，除函电要写地址外，单写公司名，城市放公司名前面就可以了。希望帮到你。...
佚名

2024-07-02 08:50:41

问公司名称英文翻译

答
Xiamen Huiji Electronic Material co., LTDRoom 504, Qiangye Building, The Torch ...
佚名

2024-07-02 08:00:00

问怎么把公司名翻译成英文

答
Hebei Guanjin Trading Co., Ltd
佚名

2024-07-02 08:00:00

问公司名称地址英文怎么翻译？

答
北京新侨盛世劳务派追有限公司Beijing Xinqiao Shengshi Labor Service Recovery Co., Ltd.Xinqiao S...

公司英文名到底怎么翻译，具体问题补充

问公司英文名字翻译

问公司名称英文翻译

问公司名翻译成英文

问公司名翻译成英文

问公司名翻译成英文

问公司名称英文翻译

问公司名英文翻译,急

问公司名称英文翻译

问怎么把公司名翻译成英文

问公司名称地址英文怎么翻译？

风水

起名

网名

说说