求《被嫌弃的松子的一生》 的两段台词翻译成日文!!
1。梦は自由なしかし、梦の実现には幸せの一生の人は少ない。だから…ほとんどはそれほど幸运な人あるいは悲しい溜息か酔って悲しみに……あるいはそこそこかたづけて一生…笑ってごまかすか、开き直っ2 .女なら、谁でも憧れの童话、亲爱なる白雪姫ですシンデレラ……何故あの地方の歯车いや、憧れの白鸟の、目が覚めた後に発见して、黒いカラスになって、本当にでの、しかし人生は一度しかない。もしこれは童话の话で、あれは悲惨な童话
2 .女なら、谁でも憧れの童话、亲爱なる白雪姫ですシンデレラ……何故あの地方の歯车いや、憧れの白鸟の、目が覚めた後に発见して、黒いカラスになって、本当にでの、しかし人生は一度しかない。もしこれは童话の话で、あれは悲惨な童话
2 .女なら、谁でも憧れの童话、亲爱なる白雪姫ですシンデレラ……何故あの地方の歯车いや、憧れの白鸟の、目が覚めた後に発见して、黒いカラスになって、本当にでの、しかし人生は一度しかない。もしこれは童话の话で、あれは悲惨な童话
佚名
2024-11-15 17:55:39
类似问题(10)
-
佚名2024-11-15 17:46:02
问中文名字翻译成日语的
答よう えん えんyou en en(说起来像‘优恩恩’的感觉)
-
佚名2024-11-15 16:18:52
问翻译成英文的日文名字,如Akira Nagata,它是怎么翻译成中文的?
答用罗马字读出假名,然后用假名翻译成汉字。比如你说的这个,读出来后是あきら ながた。如果在不知道对方名字汉字的情况下,可以用最常用的字来写,比如あきら→昭、明 等...
-
佚名2024-11-15 15:05:05
问我要求紧急的翻译,我这段译成中文的读音
答我的名字叫戴迪,今年14岁。我喜欢红和蓝,也喜欢打篮球。我是一个混血儿,对此我十分高兴。 难道你需要拼音? wo de ming zi jiao dai di,...
-
佚名2024-11-15 01:42:38
问日本人的名字翻译成中文是怎么翻译的?
答日本人的名字全部为汉字的,翻译时直接对应中文的简化汉字;名字里有日语假名的,假名部分要先还原日文汉字再译成对应的中文的简化汉字。一般日本人的名字里的假名部分都可...
-
佚名2024-11-15 16:42:19
问日语三级能否翻译《嫌われ松子の一生》,靠谱吗
答非常不靠谱。二级都未必能翻得很好。
-
佚名2024-11-15 21:39:38
问被嫌弃的松子的一生里生而为人,我很抱歉用日语怎么说
答私は生まれて非常に残念です
-
佚名2024-11-15 00:12:46
问《王者荣耀》台词翻译文言文。
答1、一篇诗,一斗酒,一曲长歌,一剑天涯。——李白《王者荣耀》2、身为男人,无法让步的有两件事:胜利和小乔!——周瑜《王者荣耀》3、离家太远会忘记故乡,杀人太多会...
-
佚名2024-11-15 08:00:00
问被嫌弃的松子的一生:松子为什么会被杀
答这个就是生命的反复无常了,谁能想到被嫌弃的松子晚年却是以这样戏剧化的结局被杀,导演是想通过这个表达什么吧,小孩子的恶?
-
佚名2024-11-15 08:00:00
问《被嫌弃的松子的一生》中假如松子在年轻时就心态消沉,她的一生会变好还是更差?
答因为被嫌弃,其实是因为被索取,她在这种索取中一直在满足别人,缺少自我,因此她即使年轻的时候就心态消沉,也并没有什么不同,只是死的早晚的问题。
-
佚名2024-11-15 08:00:00
问gagababa翻译成日文
答ががばばガガババ都可以。
风水
起名
网名
- 1 伊人笑网名
- 2 纯文字网名非主流
- 3 关于浅唱的网名
- 4 棒棒糖的忧伤 的 情侣网名
- 5 带有马尾辫的网名
- 6 网名老人用的
- 7 微信好友里昵称
- 8 全名k歌陆迦卉的昵称
- 9 阿奶昵称
- 10 为什么个人微信里没有昵称