为什么香港人的英文名有点不同？
虽然香港人作为非英语地区的人，很可能读英语读成什么样的都有，但你说的这两个特点还真有可能是比较普遍的。我想这可能跟粤语发音特点有关系，广东人、香港人说话往往铿锵有力，明明弱读的d读得很用力也不奇怪，而名字的称呼由于受到粤语先抑后扬、前短后长的词汇发音特点，读成从轻到往上也很可以理解。我虽然不是那边的人，但从影视剧里和生活里听到他们说话基本上还是呈现了这样的特点。我认为这就是你说的两个语言现象的原因，是母语（确切地说，家乡方言）的迁移作用。
佚名
2024-09-29 12:46:09
类似问题(10)
-
佚名2024-09-29 00:25:03
问为什么香港人都会取个英文名字
答因为他们对英语教育很重视。从小就开始双语教学。一般上英文课都用英文名。而且他们觉得叫英文名更生活化
-
佚名2024-09-29 12:01:22
问为什么香港人台湾人都有英文名字？
答你想取可以取香港被英国统治了百年，有英文名字正常据我所知，台湾除了艺人有英文名字外，平民没有
-
佚名2024-09-29 23:15:52
问香港人怎么起英文名？？
答香港的姓名译作英文是以粤语音为出发的，所以香港籍姓名的英文拼写所拼读出的读音也是贴近粤语音，而与普通话语音相差比较大。这是由于香港在中国建国后没有被划归如汉语普...
-
佚名2024-09-29 05:40:14
问香港人的英文名怎麼起？
答你是说粤语拼音吗？陈子晴的粤语罗马拼音是这样的：Chan Tze Tsing如果起英文名的话，通常都是按后面名字的音来取例：林嘉敏 Lam Ga Man ...
-
佚名2024-09-29 17:30:43
问为什么香港人都喜欢用英文名？
答主要是她曾经是英国殖民地的原因……首先这是一种起昵称的习惯啦，这样子叫别人的时候会显得更亲切和自然。这首先说明了香港有这种习惯。其实台湾也有这种习惯，但是台湾人...
-
佚名2024-09-29 14:47:07
问香港人的英文名怎么起的？
答香港人取英文名没什么规律的，你看TVB就懂了，都是些比较好发音的，很少会起跟自己名字读音像的。你名字的粤语发音是：Gong（四声）Hill（二声）Mi（三声）你...
-
佚名2024-09-29 10:42:29
问香港人女歌手的英文名
答陈慧琳--KELLY关心妍--JADE官恩娜--ELLA何韵诗--HOCC蒋雅文--MANDY黄伊汶--EMMA梁咏琪--GIGI李彩桦--RAIN吴日言--Y...
-
佚名2024-09-29 21:14:02
问为什么香港人总有个英文名字~？
答这样会帅点..... 还因为以前香港是英國的籍民地接觸較多的西方文化
-
佚名2024-09-29 22:59:35
问香港人称呼英文名？
答香港人比较喜欢说英文，你可以叫别人的英文名，可一定要读得正确
-
佚名2024-09-29 20:53:14
问为什么香港人都要起一个英文名？
答香港人接受的是英式教育，自然英文名不可或缺。
风水
起名
网名
- 1 歌词的情侣网名
- 2 霸气男生游戏网名
- 3 qq网名emoji表情代码大全
- 4 有关星星的文艺网名
- 5 男生扣扣网名英语带符号大全
- 6 寂寞女人的微信昵称
- 7 求比较丧的昵称
- 8 不可思议迷宫修改昵称
- 9 含有雯的qq昵称女生高冷
- 10 游戏昵称靠前符号
