纪伯伦沙与沫中英对照(只要沙与沫,就是短短的五行
我们依据无数太阳的运转来测定时间;他们以他们口袋里的小小的机器来测定时间。
We measure time according to the movement of countless suns; and they measure time by little machines in their little pockets.
那么请告诉我,我们怎能在同一的地点和同一的时间相会呢?
Now tell me, how could we ever meet at the same place and the same time?
对于从银河的窗户里下望的人,空间就不是地球与太阳之间的空间了。
Space is not space between the earth and the sun to one who looks down from the windows of the Milky Way.
人性是一条光河,从永久以前流到永久。
Humanity is a river of light running from the ex-eternity to eternity.
难道在以太里居住的精灵,不妒羡世人的痛苦吗?
Do not the spirits who dwell in the ether envy man his pain?
在到圣城去的路上,我遇到另一位香客,我问他:“这条就是到圣城去的路吗?”
On my way to the Holy City I met another pilgrim and I asked him, "Is this indeed the way to the Holy City?"
他说:“跟我来吧,再有一天一夜就到达圣城了。”
And he said, "Follow me, and you will reach the Holy City in a day and a night."
We measure time according to the movement of countless suns; and they measure time by little machines in their little pockets.
那么请告诉我,我们怎能在同一的地点和同一的时间相会呢?
Now tell me, how could we ever meet at the same place and the same time?
对于从银河的窗户里下望的人,空间就不是地球与太阳之间的空间了。
Space is not space between the earth and the sun to one who looks down from the windows of the Milky Way.
人性是一条光河,从永久以前流到永久。
Humanity is a river of light running from the ex-eternity to eternity.
难道在以太里居住的精灵,不妒羡世人的痛苦吗?
Do not the spirits who dwell in the ether envy man his pain?
在到圣城去的路上,我遇到另一位香客,我问他:“这条就是到圣城去的路吗?”
On my way to the Holy City I met another pilgrim and I asked him, "Is this indeed the way to the Holy City?"
他说:“跟我来吧,再有一天一夜就到达圣城了。”
And he said, "Follow me, and you will reach the Holy City in a day and a night."
佚名
2024-12-23 18:16:55
类似问题(10)
-
佚名2024-12-23 03:48:47
问八字里的命宫:沙中土就是五行属土吗?
答你说的是纳音五行,不是正五行。比如丁巳,纳音就是沙中土,但丁和巳,五行皆属火。青岛墨香斋起名馆张歌。
-
佚名2024-12-23 13:41:51
问白色英短猫与白色中华田园猫的区别是什么?
答白色中华田园猫,也称土猫,他的毛色有许多种,常见有狸花猫、三花猫、白猫,黑猫,黑白花猫、黄猫等,其中以狸花猫和黄猫最常见。白色英短猫,一般都是蓝色的,蓝色比较常...
-
佚名2024-12-23 04:58:19
问五行与无色配对中,为什么金与白相对
答白色是五行中的金不足时补救的颜色!原始的五行理论认为五行是组成物质世界的五种基本元素,然而事实上世界上的事物并不都是“纯净物”,所以五行也绝不是五种物质那么简单...
-
佚名2024-12-23 13:17:25
问英短母蓝猫能与三花能配种吗
答如果你母猫是蓝猫,公猫就很少有三花,可以说几乎没有三花公猫。
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问如何做沙拉做水果蔬菜沙拉,是不是只要放沙拉酱就可以
答酸奶都可以哦,希望可以帮到你!
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问今天买了只猫,看到它爸爸是只英短蓝猫,妈妈是白色的一只,不知道英短美短认不清
答英短的特征还是挺明显的。
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问美国短毛猫,英国短毛猫与折耳的区别
答英短和美短区别主要在头的形状、毛的密度和弹性。美短的头是椭圆型的,嘴是方的,英短的头是圆的,嘴是圆的。美短的毛很光滑 ,贴在身上,英短的毛是毛绒绒的,要求有一定...
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问沙中金与炉中火相克吗
答沙中金2014,2015年与海中金炉中火都不相克 。
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问请问这只是英短还是美短?求准确答案!
答英国短毛猫,体形圆胖,四肢粗短发达,被毛短而密,头大脸圆,这个是美短。
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问作文《我与什么的故事》要简短的
答的童年回忆,当然,我也不例外! 故事发生在我5岁多的童年时代。当时出于喜欢和好奇,我便买了两只小鸡放在家里养。 妈妈花了两元钱给我买了两只小鸡。那...
风水
起名
网名
- 1 闺蜜网名女生两个字网名
- 2 晚安是最深的情侣网名
- 3 仙人球网名
- 4 封印葬爱的个性繁体字网名
- 5 女生微信网名有寓意
- 6 加战网昵称
- 7 微信昵称怎么设置颜色
- 8 温宁有关的昵称
- 9 公主连接昵称
- 10 男士很有意境的昵称
说说
- 1 伤感个性签名说说
- 2 配套头像网名个性签名
- 3 给我一个有个性的个性签名
- 4 我已成妈的个性签名
- 5 有长说说
- 6 两颗心短句说说
- 7 五周年结婚纪念日说说
- 8 少年不努力说说
- 9 台风在家喝茶说说
- 10 情感说说大全 200字