QQ网名大全

江水三千里,家书十五行,行行无别语,只道早还乡是怎样译的

首先,“三千里”“十五行”这类的数量词在古诗词中大多是为了达到韵律工整而使用的约数,不是实指。
译文:(我)在离家三千里水路的异乡,收到一封十五行的家书,字里行间透出的意思没有其他,就是叫我早日回家。
佚名
2024-11-16 07:00:13
最佳回答
类似问题(10)