扬·文内古尔·海塞林克的关于他的名字
他那古怪的名字—这里指的是他的姓氏Vennegoor of Hesselink，可以说是欧洲足坛最长的了—起源于十七世纪时来自荷兰Enschede地区的两个农场主家族的联姻。当时，要联姻的维内戈(Vennegoor)家族与海塞林克(Hesselink)家族都是当地的名门望族，具有相同的社会地位，因此两家谁也不肯放弃他们的姓氏，最后两家达成妥协，将他们两个姓氏结合起来，于是便形成了这么个奇特的姓氏。至于中间的那个连词of，与英语中的介词of无关，它在荷兰语中的意思是“或者”，相当于英语的or。所以这个姓氏的意思直译过来就是“维内戈尔或者海塞林克”。按照我国的外语人名音译标准，他的名字Jan Vennegoor of Hesselink应当被译为杨·维内戈尔-海塞林克，中间的of是连词，原则上不译。我们中国媒体和球迷习惯上只叫他海塞林克。有不少父母选择了类似的取姓方法，将父姓与母姓结合再为孩子取名，入张李某某，王杨某某。有意思的是，海塞林克本人坚持要在自己球衣后面印上姓氏的全称VENNEGOOR OF HESSELINK，而不像范尼或范布隆克霍斯特那样有时候印简写，因此我们看到的海塞林克无论身穿哪个队的球衣，背后都会背着这冗长的20个字母在绿茵场上冲锋陷阵。（俱乐部乐坏了吧，卖他的球衣光背后字母就够赚一笔了！
佚名
2024-12-23 19:02:46
类似问题(10)
-
佚名2024-12-23 13:26:35
问关于古文中名字的
答你要说的是不是司马相如的《子虚赋》，里面有子虚先生，乌有先生。你可以看看《史记》第一百十七卷<司马相如列传第五十七>.
-
佚名2024-12-23 18:33:02
问《塞尔达传说：荒野之息》主角的名字到底叫塞尔达，还是叫林克啊？
答塞尔达游戏主角的名字到底叫塞尔达，还是叫林克？这个是没有争议的：叫林克，英文Link，有连接之意。而且除了很少见的几代外包版本的游戏，无一例外主角名字都叫林克，...
-
佚名2024-12-23 12:13:54
问关于迈克尔 杰克逊的一个MV名字
答1The Way You Make Me Feel2black and white
-
佚名2024-12-23 04:43:30
问关于古文中名字的
答你要说的是不是司马相如的《子虚赋》，里面有子虚先生，乌有先生。你可以看看《史记》第一百十七卷<司马相如列传第五十七>.
-
佚名2024-12-23 14:26:21
问关于姓林的作文150字
答是商纣王的叔父：“我听说圣人的心都是有七个孔的。当时纣王荒淫无道，周朝建立，纣王被周武王所杀，终于激怒了纣王；明代时则有诗人林鸿。比干的夫人陈氏收到噩耗后。”正...
-
佚名2024-12-23 05:39:21
问关于古代的扬州有哪些风景名胜呢?
答扬州名胜古迹 龙虬庄遗址 【龙虬庄遗址】1993年中国十大考古新发现之一。高邮市文物保护单位。位于扬州高邮市一沟乡一沟镇北龙虬庄。遗址湮没在地下和水下，目前已暴...
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问森海塞尔的耳机哪款好
答低端：cx3.00中端，ie60高端：ie80s顶级：ie800s
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问关于古诗的三句半内容
答1.几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥. 2.最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都. 3.花开堪折直须折,莫待无花空折枝. 1.竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知. 2.黄梅...
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问克罗地亚人和塞尔维亚人的区别在于（）.A
答克罗地亚人和塞尔维亚人的区别在于：宗教信仰不同 宗教信仰是信仰中的一种，指信奉某种特定宗教的人群对其所信仰的神圣对象(包括特定的教理教义等)，由崇拜认同而产生的...
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问关于扬州的一篇英语短文填
答扬州是一个很美丽的城市.扬州是座古城,人们都称古城扬州.这几年来扬州发生了巨大的变化水更清了,树更密了小花小草也更旺盛了.马路变宽了,铁路也修好了现在我们扬州有...
风水
起名
网名
- 1 奇幻 网名
- 2 网名幸福的承诺繁体字
- 3 带彩和虹的网名
- 4 情侣网名挂i
- 5 qq昵称女生闺蜜3人
- 6 qq昵称男生鼓励
- 7 喜欢的迪丽热巴的昵称
- 8 在线微信昵称生成
- 9 情人的网明昵称
- 10 五行属水的昵称
说说
- 1 我又发烧的个性签名
- 2 篮球霸气的歌个性签名
- 3 2019个性花体微信签名
- 4 说说2015最新版的女生
- 5 关于有哥哥很好的说说
- 6 骂高傲女人的说说
- 7 扣扣闺蜜说说
- 8 说说如何隐藏半句
- 9 成都串串火锅的说说
- 10 关于股票大跌的说说
