我的名字叫金三顺里,为可叫真贤为三石?
剧中最大的笑点莫过于金三顺的名字,其实在韩国三顺的真正汉字是「三珣」,三顺因为在家排行老三,所以名字里取了「三」这个字。而顺(珣)这个字,在韩国是骂女性笨蛋、白痴的意思,因此在韩国名字里有顺(珣)这个字代表很老土,就像台湾的招弟、阿花。另外,三顺帮玄振轩取了阿三(韩国翻成三石)这个绰号,其实也有典故,「石」这个字,在韩国一样是用在骂人笨蛋白痴,只是这个字用在骂男性,所以三顺才会帮振轩取了这个昵称,刚好跟自己的名字「三顺」配一对。
佚名
2024-12-23 09:25:21
类似问题(10)
-
佚名2024-12-23 11:56:58
问我的名字是金三顺里面为什么三顺要叫玄真贤是三石啊
答哦``原来如此``终于明白了``很不错的答案啊``
-
佚名2024-12-23 19:14:48
问韩剧<我的名字叫金三顺>里的男主角名字是玄真贤,为何三顺叫他三石呢?
答因为真贤不明白金三顺为什么要改名,他认为名字并不重要,三顺很生气,说:“你尝试半辈子被叫阿三的滋味就知道了,三石就是三顺给他起的一个外号,算是报复啦!
-
佚名2024-12-23 21:49:36
问为什么在《我的名字叫金三顺》中,要叫玄真贤 三式(三石)?
答以为三顺觉得自己的名字难听,想要改名为金熙珍,但是真贤认为没必要改,然后三顺不服气,问如果以后叫真贤做三石他也不介意吗,真贤说如果他本来就叫三石的话就不介意。后...
-
佚名2024-12-23 08:36:01
问我的名字叫金三顺里三石在看电脑时三顺进来他马上把窗口关掉了,他看的是什么
答展开全部“幼稚王”,确切的说是部电影。33经常说34是幼稚王。34不明白是什么意思,33嘲笑他连这个都不知道,34就上网查了。
-
佚名2024-12-23 08:15:23
问三石和三顺的孩子叫什么
答石笋
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问我叫金三顺里韩语三顺到底是个什么意思呢?
答三顺是在家里是女生又是家中排行老三,他们都笑她名字是因为这名字在韩国叫起来很土,就像我们喊翠花啊。。。。这种感觉
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问金三顺这个名字为什么不好
答其实就是很土的名字,就像现在没有哪个女孩会想自己叫芳,翠什么的 在韩国,三顺这个名字,有点像中国的“小霞”或“三丫”,天然带着泥土和胡同的气息。 在汉城地铁盆塘...
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问"我叫金三顺"里面的"三顺"是什么意思?
答拼音:sān shùn"三顺"在韩文中的发音跟"三逊"比较相似,是很不好的意思。所以电视里有说过三顺这个名字是三顺的爷爷看到第三个孩子又是个女孩子,所以随便取的...
-
佚名2024-12-23 08:00:00
-
佚名2024-12-23 08:00:00
问寻我的名字叫金三顺里面一首轻快插曲!
答不是《我美丽的爱人》。这首歌很好听,但还真不知道名字。 这是三石骑脚踏车,还有两人从汉拿山上下来,同床共眠时候的歌曲。 下载地址:http://vvldl.ne...
风水
起名
网名
说说
- 1 适合儿童的个性签名
- 2 倩女手游个性符号签名
- 3 凶暴的qq签名
- 4 拖拖拉拉的感情说说
- 5 车行驶在路上的说说
- 6 拍卖自行车的笑话说说
- 7 转眼又几个年头说说
- 8 关于朋友的句子 唯美 说说
- 9 没手牵自己牵的说说
- 10 晚会宣传视频的说说