我的名字是扈文博，用英文怎么拼啊?(不是把中文名字直接翻译成汉语拼音的写法~)

呗哲文真的很难着哦Benzema 这是法语名字 不过发音应该来说是我找到最贴切的了。希望能帮助你。

你问汉语还是英语呀？ 汉语：许 景余（音译） 英语：Jingyu Xu 注意：英语的姓要放在后面，名放在前面 哈，你是想要一个英文名字和Xu jingyu 谐音...

没办法翻译.... 人家那不是翻译出来的 亲 人家就叫那个名字 香港 台湾 等地均可以注册英文名字 你想叫 Cat YANG , Dog YANG 什么的都可以...

一般都是汉语拼音吧。比如：韩梅梅，就是Han Meimei。三个字的名字，姓单独出来，首字母大写，两个名写在一起，首字母大写。欧阳福，就是Ouyang Fu。复...

跟音标。拼音是最适合大陆这边的。很多香港人会用粤语发音来译成英文。

Woecin Zeng 我觉得姓还是留着吧

原发布者:eulbwolf 正确的中文名翻译英文名【香港粤语拼音】名字如果进行英文拼写则大体会有以下情况中国普通话汉语拼中国台湾所谓国语通用拼音中国香港粤语拼音...

Miracle：含义是“奇迹”。这个名字男女通用，很帅气，你的名字可以写成 Miracle Zhao希望帮到你，满意请采纳

汉译英就是音译，没别的方法，shengxia Wang，或者自己想个差不多的名加姓，sencia Wang，个人喜好

关于改用汉语拼音方案拼写中国人名地名作为罗马字母拼写法的实施说明 一、用汉语拼音字母拼写的中国人名地名，适用于罗马字母书写的各种语文，如英语、法语、德语、...