韩国汉城为什么改名叫首尔?是中午叫法改变还是原本名字改变?这是为什么?
韩国联合通讯社援引汉城市**文化遗产局的消息说,“汉城”的中文表达方式将会很快改变,改后的名称可能会是“首尔”或“首午尔”。据称,这一新名称在发音上不但接近韩国语的发音(SEOUL),而且最主要的是,“首尔”取意自鲜花盛开的清新都市;而另一个中文名称“首午尔”则取意阳光明媚之都,两种方案都能取得与汉城的形象相得益彰的效果,所以上述方案已初步获得确定。李明博市长列举了三大理由,说明韩国首都为何不应再称“汉城”。第一,世界绝大多数国家都按Seoul英文标记的发音来称呼韩国首都,唯独中国人按古代名称将之称为“汉城”。第二,汉城改名已有百年历史,中国人继续称它为汉城,不符国际惯例。第三,韩中交往日益频繁,Seoul与汉城发音不一,含义也不尽相同,使用就带来了“很大的混乱”。比如,韩国有两家大学,一是Seoul大学,另一是汉城大学,中国人都称它为汉城大学,这就造成交往的混乱。
佚名
2024-07-04 07:19:05
类似问题(10)
-
佚名2024-07-04 10:22:54
问改名字是否能改变命运?
答关于名字与命运的关系,如果比喻一下,那命运(命局与运程)就相当于身体,而名字就相当于衣服,二者是表里关系,是相辅相成的。一个人不能**衣服,因为**衣服就没办法...
-
佚名2024-07-04 02:28:37
问改名字是在本地改还是在外地改还是在哈尔滨改
答改名字要在你户籍地去改
-
佚名2024-07-04 08:00:00
问改风水为什么能改变人的命运
答因为场能发生了变化,人随场能而变运也!
-
佚名2024-07-04 08:00:00
问韩国的汉城为什么改名为首尔?
答首尔在古时候的名字叫“汉阳” 至今首尔还有一个非常有名的大学 叫做”汉阳大学“在朝鲜王朝时期改叫“汉城”后来韩国沦为日本的殖民地 又被强制改名为“京城”之后韩国...
-
佚名2024-07-04 08:00:00
问韩国首尔以前为什么叫汉城
答当年的中国是强国,周边国家都以模仿中国为荣。汉城当时就是模仿着中国的城市建设的,日本也有长安城。而改名一是为了增加民族自信,二来汉城的发音和书写相距胜远,因而改...
-
佚名2024-07-04 08:00:00
问美篇为何修改标题了,分享出去的标题还是没有改变?
答您好,分享出去的文章浏览器记录的是第一次分享的文章标题呢
-
佚名2024-07-04 08:00:00
问Seoul的音译是首尔,以前为什么叫汉城
答历史原因
-
佚名2024-07-04 08:00:00
问韩国的首都原来叫汉城,后来为什么改成首尔?
答不光汉城,连韩国的汉江都改成韩江。那些官方解释明显就是糊弄人的,如果是发音原因,汉江和韩江发音几乎差不多又何必改呢?主要就是为了和中国划清界限,毕竟朝鲜曾经是中...
-
佚名2024-07-04 08:00:00
-
佚名2024-07-04 08:00:00
问鲜卑姓氏改为汉姓其改革原因是什么?
答北魏孝文帝改革,为解决民族矛盾,推行汉化,学汉语,改汉姓,改胡服为汉服
风水
起名
网名
- 1 qq网名情侣繁体
- 2 关于天使的qq闺蜜网名
- 3 带残字的诗情画意的网名
- 4 男性起网名大全
- 5 含有稳字的昵称
- 6 杨幂昵称大全
- 7 带菁的微信昵称
- 8 qq群没有群设置改昵称
- 9 qq昵称女生小清新两个字zhuying
- 10 带香的昵称女生简短好听
说说
- 1 qq个性签名大全霸气女长点
- 2 qq签名关于iphone
- 3 修电机说说
- 4 好吃的糯米饭说说
- 5 感叹物是人非的说说
- 6 祝自己29岁生日的说说
- 7 我以后的小窝个性说说
- 8 请孩子吃饭的说说
- 9 和宝宝一起画画的心情说说
- 10 天气冷浪漫的句子说说心情