QQ网名大全

玉藻前这个名字在日语里面有什么特殊的

展开全部「玉藻前」日语是「たまものまえ」
①在古日语中,「玉」有形容描述美丽事物之意,是接头语,可视为美称。②一说「玉藻前」原名为藻女,「藻」即为其名。③「前」是“附在身份高的妇女名字下的敬称”(引《日汉大辞典》),如「お前」在古日语中是“第二人称的尊称”。换到现在汉语理解的话,大概就是「美丽的藻夫人」或「美丽的藻女士」。
佚名
2024-12-23 07:50:01
最佳回答
类似问题(10)