日语女子名的"葵"字不能用汉字写吗?为什么要写成あおい?
宫崎あおい 写成宫崎葵 不过是国内翻译的方法之一
我还见过翻译成宫崎青井的
实际上对应的名字还能写出好几个 比如 优 蓝 都可以读这个音
写成假名 主要方便好写
在日本娱乐圈里 还有一种情况 就是有同名同字的人存在的话
后出道的名字会用假名来写
比如 田中丽奈 和 田中れいな
我还见过翻译成宫崎青井的
实际上对应的名字还能写出好几个 比如 优 蓝 都可以读这个音
写成假名 主要方便好写
在日本娱乐圈里 还有一种情况 就是有同名同字的人存在的话
后出道的名字会用假名来写
比如 田中丽奈 和 田中れいな
佚名
2024-11-16 04:19:59
类似问题(10)
-
佚名2024-11-16 15:33:24
问韩国人的名字是不是用汉语写的
答古代和近代韩国人的名字都是用汉语写的,现在用韩语,但也可以用汉字。1945年8月15日朝鲜半岛光复后,分裂为半岛北方和南方,即今天的朝鲜和韩国。为了规范文字的使...
-
佚名2024-11-16 13:17:36
问も用日语写可以写成哪些汉字
答多了去了,如下,你自己选吧。も(藻 裳 摸 模 母 茂 面 妹 丧)我觉得 裳 可用。
-
佚名2024-11-16 11:11:08
问为何写作文要用普通话来写就不能用白话吗?
答普通话就是白话。你想用方言写。也行。但得用在恰当的地方。不造成阅读困难。
-
佚名2024-11-16 08:43:21
问你是谁,用日语怎么说,日语和汉语读法(打汉字)都写出来
答中文:你是谁日文:1.失礼ですが、何方様ですか?(敬语) 假名:しつれいですが、どなたさまですか? 注音:situreidesuga、donatasamad...
-
佚名2024-11-16 08:52:26
问为什么有的日语名字用片假名写呢?
答有的日语名字用片假名写的原因是:日语名字本来就没有汉字,只有假名,这一类人通常是些平假名。还有一类人姓是汉字,名字是假名且是片假名,这类人比较多是日本人和外国混...
-
佚名2024-11-16 09:24:02
问日本人的名字都是用汉字书写吗
答不是的,一些女性,她们的姓氏写汉字,但是名字用假名。比如女演员"宫崎葵" ,她的姓名在日本为"宫﨑 あおい"。
-
佚名2024-11-16 08:00:00
问三个字的汉语名字用英语怎么写
答Three word Chinese name希望能帮到你。
-
佚名2024-11-16 08:00:00
问学校名用汉语拼音写用大写吗?
答大写? 是繁体的意思? 不懂
-
佚名2024-11-16 08:00:00
问为什么不能用红笔写人的名字
答通常故去的人才会用红色的笔来写名字,象墓碑上就是这样,要经常描红。就是对即将行刑的死刑犯也是用红笔写名字。基于这个原因,正常生活中如果用红笔写别人的名字就是对别...
-
佚名2024-11-16 08:00:00
问为什么日语里的萝卜要写成大根
答这……没有什么为什么啊,在日语里大根(だいこん)就是代表萝卜,就像日语里“手纸(てがみ)”代表“书信”一样,是没有道理的。
风水
起名
网名
- 1 用怡做网名
- 2 网名沌爱好吗
- 3 qq网名高冷女生头像
- 4 四字个性闺蜜网名大全
- 5 带有花字的qq网名
- 6 阎王之类的网名
- 7 二驴类的网名
- 8 qq昵称什么名字好听
- 9 lovelive 日服 昵称
- 10 为什么现在qq改不了昵称
说说
- 1 个性签名少女时代
- 2 带有姓氏杨的个性签名
- 3 生肖猴的 4个字的个性签名
- 4 女的不愁嫁的个性签名
- 5 大学同学太个性签名
- 6 女生签名冷酷短
- 7 女朋友吃醋了说说
- 8 做错事的反思说说
- 9 2016新年新愿望说说
- 10 说说心事的作文开头