为什么我们听很多会说中国话的外国人说中文时语调都感觉很奇怪?好像是一跳一降的语调,很少有老外说中文
因为英语是语调语言,中文是声调语言(妈麻马骂),两种不同的语系造成两种截然不同的发声系统。而且英语是用口腔后半部来发声的,所以听起来浑厚低沉,而中文是靠口腔前半部发声的,所以听起来相比要轻飘细腻。
佚名
2024-12-22 19:12:57
类似问题(10)
-
佚名2024-12-22 06:44:28
问为什么很多人读英语读到中国名字的时候喜欢用一个声调读?
答这个问题问得好,而且你的做法也很好,并没有错,只是有的用法不太恰当.在口语中遇到中国人的名字还有中国的地名等词语时,的确应该按照中国拼音来发音,比如李阳,就要把...
-
佚名2024-12-22 00:52:46
问为什么春秋战国时期有些人的名字很奇怪,像是外文音译
答春秋战国时期,姓氏没现在这么多,由于姓氏少,所以贵族才有固定姓氏,普通人没有姓氏的,所以名字比较乱,比较奇怪。就拿秦国来说吧,自从周赐姓,才姓赢。望采纳
-
佚名2024-12-22 13:20:27
问为什么有些国外电影名字很短翻译成中文很长?
答毕竟是两个国家的语言,所以一定会存在两国语言文化的差异,无论是将外国电影的名字翻译长还是翻译短都能体现出我们国家语言文化的魅力,简单举几个例子:Coco翻译过来...
-
佚名2024-12-22 13:30:09
问上海的很多路名都是用中国的地名,有人说这很狂妄, 你觉得呢?
答有人说那就说吧,言论自由啊我知道很多地方有上海路的,那又怎么解释呢?
-
佚名2024-12-22 05:35:40
问为什么有人说大米口感好,好吃,我感觉很奇怪啊
答个人的口味不同 就像有的人喜欢吃辣 有的人喜欢吃甜一样 所以 喜欢吃什么 就吃什么
-
佚名2024-12-22 08:00:00
问为什么春秋战国时期有些人的名字很奇怪,像是外
答公是爵位,至于前面的是谥号,这个是根据其生前的所作所为所封的。像汉武帝,其一生多与匈奴交战,固有“武”。而汉文帝,因其刚刚接下才统一的江山没多久,所以以安生养息...
-
佚名2024-12-22 08:00:00
问为什么感觉在国外没有什么人或说很少养中华田园猫
答因为别的国家有自己特有的猫品种吖中华田园猫肯定是在中国最多了
-
佚名2024-12-22 08:00:00
问我想知道,外国人说中文时会有口音,那我们再说外语时,是不是在他们
答是英语啊 只是我们每个地方都有口音 就像印度人说英语 和 我们亚洲人说 口音差别很大 但是 只要发音正确 不会影响理解 那种专门的 正宗的美式 英...
-
佚名2024-12-22 08:00:00
问为什么都说中文难,但是还是有那么多外国人会说中文?难道是夸大其词?
答我只想说:难者不会,会者不难。语言本身就是人类的一种沟通渠道,只要用心有心就可以学会的……
-
佚名2024-12-22 08:00:00
问为什么日语中很多发音跟英文很像
答因为日语里有很多很多的外来语,不仅仅是英语,还有法语,意大利语等等。有些单词其实有日语的发音,可是很多日本人,尤其是年轻人喜欢用外来语说话。觉得这样很时尚,前卫...
风水
起名
网名
- 1 游戏情侣网名两个字的
- 2 用wuli编个网名
- 3 淘宝网名怎么取
- 4 治愈系风格情侣网名
- 5 带烊字的网名大全
- 6 两个字文艺网名女生网名
- 7 多玩论坛昵称怎么改
- 8 会员qq昵称怎么改颜色
- 9 带燕字的qq昵称大全
- 10 别回头做昵称好不好
说说
- 1 宿舍停电个性签名
- 2 暖心的对话说说
- 3 来杯下午茶说说
- 4 写八零后的说说
- 5 不必在意太多的说说
- 6 辽在瓷器方面学习中原文化 说说具体的例子
- 7 对家人恨意满满的说说
- 8 说说男人的优点和缺点
- 9 工作不顺利朋友圈说说
- 10 过完周末的说说