《圣经》的汉语翻译本，为什么总称为“和合本”

最准确的音译是亚哈威拉丁文的翻译即天主教的雅威也比较准确。雅赫威翻译也是很准确的，这是西奈山上神亲自告诉摩西的他的四字（希伯来字母）希伯来音的圣名。耶和华是按照...

这是近代传教的产物，最早是在广州等地耶稣会传教士翻译的马礼逊版本汉语《圣经》，使用较久，而后中英战争后通过几个重要条约允许基督教天主教公开传教，海外传教机构结合...

圣经和合本（简称和合本；或称国语和合本、官话和合本），是今日华语人士最普遍使用的圣经译本。此译本的出版起源自1890年在上海举行的传教士大会，会中各差会派代表成...

教堂买的中文圣经基本上都是和合本，你可以去教堂买。我们平时读经查经基本上也是用这个译本。和合本就一个译本，中文圣经还有很多种译本。这个网页有很全的多语言圣经ht...

旧约是以希伯来文和少量的亚兰文写成，当时也已经有一些抄本，犹太人也一直很好的保存和流传。新约则是以希腊文写成，抄本保存的也很完整。这都是每本翻译的必要参照。而当...

和合本是由93位英国美国的圣经学者加上当时中国最好的文人秀才联合翻译的，在中国近现代文学史上，可以说中文圣经和合本是最早一批用白话文作为书面文体的著作，尚且不说...

嗯 喜欢就经常看不 ，愿神赐福你每一天，耶稣爱你

我们住得很近啊，等着～

frover有道词典结果传统金属

梵名Ks!itigarbha -pran!idha^na-su^tra 。凡二卷。【通行本为三卷】又称《地藏本愿经》、《地藏本行经》、《地藏本誓力经》，属于地藏...