赵人养猫的古文是什么?翻译一下?
1.原文:赵人患鼠,乞猫于中山。中山人予之猫,善捕鼠与鸡。月余,鼠尽而其鸡亦尽。其子患之,告其父曰:“盍去诸?”其父曰:“是非若所知也。吾之患在鼠,不在乎无鸡。夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉,毁伤吾器用,吾将饥寒焉,不病于无鸡乎?无鸡者,弗食鸡则已耳,去饥寒犹远,若之何去夫猫也?”
2.译文:赵国有个人因为老鼠而感到忧虑,就向中山国讨猫。中山国的人给了他一只猫,这猫很会捕老鼠以及鸡。过了一个多月,他们家老鼠被捕尽,连鸡也捕尽了。他的儿子为这事发愁,对他的父亲说:“为什么不把猫赶走呢?”他的父亲说:“这不是你所能知道的。我们家的祸害在于有老鼠,不在于有没有鸡。有了老鼠,它们偷吃我家的粮食,咬坏我们的衣服,穿通我们的墙壁,毁坏我们的家具器皿,这样我们将要挨饿受冻了,不比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,离挨饿受冻还远着呢!为什么要把猫赶走呢?”
-
佚名2024-06-30 23:00:41
问文言文<<猫说>>翻译
答原文:齐奄家畜一猫,自奇之,号于人曰“虎猫”。客说之曰:“虎诚猛,不如龙之神也。请更名‘龙猫’。”又客说之曰:“龙固神于虎也。龙升天须浮云,云其尚于龙乎?不如名...
-
佚名2024-06-30 11:50:54
问文言文翻译乞猫启示
答译文 有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为...
-
佚名2024-06-30 10:16:06
问翻译古文的寓意
答翠鸟先在高处做巢,以避开祸患.等到有了孩子气,非常疼爱它们,怕他们从巢里摔下去,就在稍低处做巢.等到孩子有了羽毛,更加疼爱它们了,就又在更低处做巢.这样就被人抓...
-
佚名2024-06-30 11:56:08
问《赵盾弑其君》的原文及翻译是什么?
答原文:董狐是春秋时晋国的史官。《左传》宣公二年记载,晋灵公聚敛民财,残害臣民,执政大臣赵盾多次劝谏,灵公不但不改,反而想害死他。赵盾只好逃亡。当逃到晋国边境时,...
-
佚名2024-06-30 14:16:59
问翻译古文
答原文 好书之人有三病:其一,浮慕时名②,徒为架上观美,③牙签锦轴④,装潢炫曜⑤,骊牝之外⑥,一切不知,谓之无书可也。其一,广收远括、毕尽心力,但图多蓄⑦,不事...
-
佚名2024-06-30 08:00:00
问关于一篇古文的翻译
答汉 王褒 《洞箫赋》
-
佚名2024-06-30 08:00:00
问古文狐翻译
答译文:狐的样子很美艳,曾经借着老虎的威风以震其他兽类。一日,众狐狸没有了食物,将要到野外去觅食,但是却怕被其他兽类欺凌。于是众狐狸就和雄狐商量说:“应该跟着老虎...
-
佚名2024-06-30 08:00:00
问翻译古文
答1元年春,不称即位,公出故也。公出复入,不书,讳之也.译文:2愿伯具言臣之不敢倍德也译文:希望你(对项王)详细地说明,我是不敢忘恩负义的3何由知吾可也?译文:从...
-
佚名2024-06-30 08:00:00
问翻译古文
答燕昭王收拾了残破的燕国以后登上王位,他礼贤下士,用丰厚的聘礼来招募贤才,想要依靠他们来报齐国破燕杀父之仇。为此他去见郭隗先生,说:“齐国乘人之危,攻破我们燕国,...
-
佚名2024-06-30 08:00:00
问求古文翻译。。。
答太祖(明帝朱元璋)在东阁办公,天气很热,汗水湿透衣服,侍从给太祖换衣服,换下来的衣服都送到浣洗衣服的人(洗过之后继续穿)。参军宋思颜看见了说:“主公亲自厉行节俭...
风水
起名
网名
- 1 素字的网名
- 2 男生网名社会
- 3 忧伤的qq网名女生
- 4 字是倒过来的的网名
- 5 舞蹈群qq网名
- 6 文丽该起什么网名
- 7 小星星网名寓意
- 8 yy昵称为什么不能修改
- 9 怎么给微信好友改昵称
- 10 w微信怎么改群员昵称
说说
- 1 8个字的个性签名孤独
- 2 朱艺涵个性签名
- 3 属于小学生积极向上的个性签名
- 4 qq女生签名丧
- 5 不想打工了的说说
- 6 地道的英语说说
- 7 常年吃银耳 说说效果
- 8 五月到六月的说说
- 9 朋友圈环境说说
- 10 今天想发个说说