朝鲜人的名字翻译过来为什么是汉名啊？！音译？还是....？

历史上朝鲜半岛深受儒家文化影响，贵族基本使用汉字，时至今日，他们的名字也延续了这种影响，受过一定教育的家庭，都会给孩子起汉字的名字，所以你看到他们的名字命名方式...

福临的名字应为汉文，虽有满语写法，但是“福临”这个名字没有歧义；福临出生时，清朝虽然还没有入关，但是以经颇受汉族影响，起汉名应该可以理解；例如福临之父爱新觉罗·...

有的是直接和中文汉字的音译有的是翻译成英文再音译或者翻译的

好象没有这个名字,或者不太常用.若翻译,金咪\珍米\堇觅\珍蜜\瑾谧都行吧如果你想重新起名,翻翻郎文英汉词典,后面有英美常用名的我的AMBER(琥珀)就是那上面...

Nicholas（音译：尼古拉/斯尼可拉斯;/尼克勒斯。解释：胜利者/尼古拉 /胜利 /圣者）前两个音跟你的中文相近哦～

福临的名字应为汉文，虽有满语写法，但是“福临”这个名字没有歧义；福临出生时，清朝虽然还没有入关，但是以经颇受汉族影响，起汉名应该可以理解；例如福临之父爱新觉罗·...

有的基本是固定的，有的不是，宋就是송，这个字不会翻译成其他姓，김就是金；有些中国基本上没有的姓，可能会有不同译法，不过韩国人本人可能有固定的汉字名。“송혜교”有...

강석구康锡九Kang Seok Ku강可以翻做康或者江，取自名字中的“涛”，江和你的姓蒋谐音，所以取了康字。석可以翻做石或者锡、夕、析，取自名字中的“岩”。锡是...

因为日语中也有汉字。日语的假名对应汉字。假名相当于中文的拼音，英文的26个字母。比如“さとう”对应的就是“佐藤”。“さ”对应“佐”；“とう”对应“藤”。而且日本...

汉朝成立，定都长安翻译是：The Han Dynasty established its capital in Changan